慢思空間

You have Waited for this Time | Pamela Kribbe

(Golden Age of Gaia)

Dear friends,
親愛的朋友們，

I salute you from the heart. I am Jeshua, and I am in the midst of this circle and personally greet you all. I admire you for who you are, for the courage it took to again be here on Earth. You are my fellow lightworkers.
我發自內心地向你們問候。我是約書亞，我在你們中間向大家問好。我欽佩你們之所是，因為你們再次來到地球上所需要的勇氣。你們是我的光之工作者夥伴。

The times you live in are important. You have, as a soul, waited for this time to arrive, because you knew this could be a time of completion. You have spent many lifetimes on Earth trying to find a way to channel your light here. You have met with resistance, and due to this, you have become deeply acquainted with the very human emotions of feeling rejected and abandoned.
你們生活的時代很重要。作為一個靈魂，你一直在等待這個時刻的到來，因為你知道這可能是一個完成的時刻。你在地球上度過了許多生世，試圖找到一種方法將你的光引導到這裡。你遇到了阻力，因此，你已經深深地瞭解被拒絕和被遺棄的人類情感。

I am here to now address that pain, because it is blocking you from moving forward.
我現在來這裡是為了解決這種痛苦，因為它阻礙了你前進。

It is now time for you to shine, to stand up and radiate your light into the world, but I see many of you caught in self-doubt and self-denial. I call on you to have compassion for the hurt and wounded parts of yourself. You have to take care of the wounds inside you, but you need to be careful not to be overwhelmed by them, which is why I want to remind you of your true strength and power.
現在是你們閃耀自身之光、挺身而出並將光芒輻射到世界的時候了，但我看到你們中的許多人陷入了自我懷疑和自我否定。我呼籲你對自己受傷和受創的部分保有同情心。你必須照顧好內心的傷口，但需要小心不要被它們淹沒，這就是為什麼我想提醒你、你真正的優點和力量。

You are not the wounds that have been inflicted upon you – you are their healer. Now feel the part of yourself that is the healer, that part which is able to heal wounds. Feel the warmth and the quietness in your heart.
你不是施加在你身上的創傷——你是他們的療癒者。現在感受你自己的治療者部分，那個能夠療癒傷口的部分。感受內心的溫暖和寧靜。

There is a deep awareness inside you of the oneness of life, because you carry Christ Consciousness within yourself, and this means you deeply appreciate all expressions of life. There is great caring inside you for all life on Earth.
你內心深處對生命的一體性有著深刻的覺知，因為你內在攜帶著基督意識，這意味著你深深地欣賞生命的所有表現形式。你內心對地球上的所有生命都非常關心。

Now feel that caring in yourself and give it to the wounded parts of you.
現在感受對你自己的關懷，並將它給予你受傷的部分。

You have made a long journey throughout many incarnations, and because of all the experiences you have had, your heart has now become mellow with understanding. Imagine this quality of the heart as a flame, as in a candle, and surround yourself with the light of this flame. Feel the quality of the flame, its energy; it is warm and loving, and does not burn you. Fully surround yourself with this energy, this light, and feel how this flame, this candlelight, connects you with all the universe. You are part of the world and you are divine. The light that you now feel wants to carry you, to guide you. It is very quiet, very still, yet it is wise and knowing, and you can call it your intuition.
你經歷了許多輪迴的漫長旅程，由於你所擁有的所有經歷，你的心現在已經變得圓潤和理解。把心的這種品質想像成一團火焰，就像一支蠟燭，並用這團火焰的光芒包圍你自己。感受火焰的品質，它的能量；它溫暖而充滿愛意，不會灼傷你。用這種能量、這種光完全包圍自己，感受這種火焰、這種燭光如何將你與整個宇宙聯繫起來。你是世界的一部分，你是神聖的。你現在感受到的光想要承載你，引導你。它非常安靜，非常靜止，但它是明智和洞悉的，你可以稱它為你的直覺。

At this stage of your evolution, I want to remind you deeply that you have to rely on your own inner flame, your own light. The time when you used to look up to spiritual authorities outside you, or above you, is now over.
在你進化的這個階段，我想深深地提醒你，你必須依靠自己的內在火焰，你自己的光。你過去仰望你之外或你之上的靈性權威的時代現在已經結束了。

I am here, as a friend and a soulmate, to simply remind you of your own knowledge, your own intuition. You are mature souls, having gained in knowledge and wisdom over many lifetimes.
我在這裡，作為朋友和靈魂伴侶，只是提醒你注意自己的知識，你自己的直覺。你們是成熟的靈魂，在許多生世中獲得了知識和智慧。

I call on you to trust your inner light, and to use it in your everyday life to find your path.
我號召你相信內在的光芒，並在日常生活中使用它來找到你的道路。

Imagine that the light of this quiet but powerful flame now flows into your body and into your belly. See if you can connect to the inner child living there, still afraid of other people or of the world. Look very closely and be aware that this light which you are carrying inside is the most powerful tool you have. It is the essence of the Christ energy in that it pierces through all layers and veils, and goes to the heart of all things.
想像這安靜但強大的火焰的光現在流入你的身體和你的腹部。看看你是否可以連接到生活在那裡的內在孩子，仍然害怕其他人或世界。仔細觀察並意識到你攜帶在裡面的這光、是你擁有的最強大的工具。它是基督能量的本質，因為它能穿透所有的層層面紗，直達萬物的核心。

So even if there is a part of you that you find completely unacceptable, whether it is an illness or a pain or continuous negative thoughts, envelop it now with the soft light of your divine flame. Do not try to change it, just let it be and envelop it with love.
因此，即使你發現你的某個部分是完全無法接受的，無論是疾病、痛苦還是持續的負面想法，現在就用你神聖火焰的柔和光芒包裹它。不要試圖改變它，只是順其自然，用愛包裹它。

The fact that you have negative thoughts and emotions and pain shows that you are very human. And it is part of your purpose, as a soul, to experience what it is like to be human, knowing from inside what it is like to have pain, to have fear or doubt. It enables you to relate deeply to other people.
你有消極的想法、情緒和痛苦的事實表明你是非常人性化的。作為一個靈魂，這是你的目的的一部分，去體驗做人是什麼感覺，從內心瞭解痛苦、恐懼或懷疑是什麼感覺。它使你能夠與其他人建立深厚的聯繫。

So your pain is also your greatest teacher. Only someone who has themselves experienced and understands deep pain has enough openness in their hearts to truly receive love and their divinity.
所以你的痛苦也是你最偉大的老師。只有親身經歷過並理解深刻痛苦的人，才會有足夠的心胸來真正接受愛和神性。

So when you are in pain, or experience fear, try to let it be – it is not you.
因此，當你感到痛苦或感到恐懼時，請試著順其自然——那個痛苦或恐懼不是你。

Remember who you are – you who are becoming the light of Christ. The pain and the struggle will dissolve because of this light, as you slowly surrender to your Higher Self, to your true being.
記住你是誰——你正在成為基督的光。當你慢慢臣服於你的高我，臣服於你的真實存在時，痛苦和掙扎會因為這道光而消散。

It is as if you first have to completely break down and surrender to your own divine flame. And, in fact, it is not you who has to break down, but your fear and reluctance, your distrust.
就好像你首先必須完全崩潰並臣服於自己的神聖火焰。而且，事實上，必須崩潰的不是你，而是你的恐懼和不情願，你的不信任。

I know that many of you right now are going through a deep transformation.
我知道你們中的許多人現在正在經歷深刻的轉變。

Many of you feel at times that it is too much to handle, and I plead with you to keep your faith! Feel my energy, feel my presence. I see you from the heart, from the soul. I have faith in you – feel my faith in you.
你們中的許多人有時會覺得處理起來太多了，我懇求你們保持信心！ 感受我的能量，感受我的存在。我從內心，從靈魂中看到你。 我對你有信心——感受我對你的信心。

You are worth receiving love and kindness, so allow yourself to fully receive energies of healing.
你值得接受愛和善意，所以讓自己充分接受療癒的能量。

As you allow that energy of healing to envelop you, you will start to radiate light out to others. This is when you become a lightworker in the external world. But the most important step is to first allow the light within, and to give it to yourself.
當你允許治癒的能量包圍你時，你將開始向他人輻射光。這是你成為外部世界的光之工作者的時候。但最重要的一步是首先允許內在的光，並將它給你自己。

It is now time to let go of judgements about yourself. Be like a child again, full of joy and expectation, confident that all dreams will come true.
現在是時候放下對自己的評判了。 重新像個孩子一樣，充滿喜悅和期待，相信所有的夢想都會成真。

Feel the joy that is also in your heart, next to the pain. Reconnect again to your inner child. You have just given it light and comfort, now see whether it has a message for you.
感受你心中的快樂，僅次於痛苦。 重新連接到你內心的孩子。你剛剛給了它光明和安慰，現在看看它是否有給你的信息。

Ask your inner child what you can do right now to affirm your self-worth, your beauty. The inner child is a bridge between Heaven and Earth. It speaks human language, plain and direct., so allow it to speak directly to you and trust your inner child’s guidance.
問問你內心的孩子，現在可以做什麼來肯定你的自我價值和你的美麗。內在小孩是天地之間的橋樑。它說的是人類語言，簡單明了，所以讓它直接對你說話，並相信你內在小孩的指引。

It is part of your lightworker’s role, your journey, to fully embrace your human part and to live a life of balance.
這是你光之工作者角色的一部分，是你旅程的一部分，要完全擁抱你的人性部分並過上平衡的生活。

I want to end this message by asking you to feel our mutual energy – right now.
我想通過請你感受我們相互的能量來結束此信息——此刻當下。

Feel the energy of our souls together, and feel how we all are headed in a new direction.
一起感受我們靈魂的能量，感受我們如何朝著新的方向前進。

You are preparing consciousness for the arrival of the New Earth. Have faith in yourself – you are the teachers and the healers.
你正在為新地球的到來準備意識。 對自己有信心——你是老師和治療師。

No longer look outside yourself for guidance.
不再向外尋求指導。

Feel your inner flame; you are ready.
感受你內心的火焰； 你準備好了。

I salute you as my fellow lightworkers, and I remain connected to you from the heart, as a brother.
作為我的光之工作者，我向你們致敬，作為兄弟，我發自內心地與你們保持聯繫。

Thank you.
謝謝。

文章來源：https://www.jeshua.net/category/channelings/mornings-with-jeshua/

傳導：Pamela Krbbe

翻譯：Amber