Turning it all to Good | The Angels via Ann Albers
Message from the Angels 09/09/2023
My dear friends, we love you so very much,
我親愛的朋友們,我們非常愛你們,
Everything you have manifested in your life, intentionally or not, can be turned into something good. Even the most unwanted situations you have inadvertently allowed or attracted can be changed for your benefit. The fertilizer can grow roses. The illness can lead to an enhanced quality of life in the future, or bliss beyond reason in heaven. The ugliest relationship you've ever experienced can drive you more deeply into self-love. The death of a loved one can catalyze an entire spiritual journey and your own awakening to mystical abilities.
你生命中所表現出來的一切,無論有意還是無意,都可以轉化為美好的事物。即使是你無意中允許或吸引的最不想要的情況也可以為了你的利益而改變。肥料可以種植玫瑰。這種疾病可以帶來未來生活質量的提高,或者天堂裡超乎尋常的幸福。你經歷過的最醜陋的關係會讓你更加自愛。親人的去世可以催化整個精神之旅和你自己神秘能力的覺醒。
Did you create this unpleasantness to catalyze your growth and lessons? Not really, dear ones. While there are cases when you and other souls decide to help each other grow in some tough ways, God never plunges you into darkness so you can find the light. The angels never guide you into challenging situations so you can find your strength.
你創造這種不愉快的事情是為了促進你的成長和教訓嗎?不是真的,親愛的。 雖然在某些情況下,你和其他靈魂決定以一些艱難的方式幫助彼此成長,但上帝永遠不會讓你陷入黑暗,這樣你就能找到光明。天使永遠不會引導你進入充滿挑戰的境地,這樣你就能找到自己的力量。
You—by your decisions to dance with other souls—and by your vibration attract and allow vibrational matches. It is that simple in concept. In reality, your most challenging job is bypassing old conditioning, which teaches you to act first. As you learn to shift your vibration first, your life will continue to progress with ever-increasing ease.
你——通過你與其他靈魂共舞的決定——以及通過你的振動吸引並允許振動匹配。概念就是這麼簡單。事實上,你最具挑戰性的工作是繞過舊的條件,它教會你首先採取行動。當你學會首先改變你的振動時,你的生活將繼續以越來越輕鬆的方式進步。
Suppose you want a relationship. You feel desperate. You've wanted one for some time, and they're not here! You're emanating frustration, fear, doubt, and lack. You don't realize that you've tuned into the exact opposite of all you desire much of the time, and so, in your frustration, you join an online dating site and begin the hunt. At best, you will attract no one. You'll more likely attract others in a similarly frustrated space who want you to make them feel better. You found vibrational matches. Despite current frustrations, you can shift your vibration and turn this to good. You can tune back into love more consistently, focus on the delicious anticipation of the love you want to share, and, in so doing, change everything.
假設你想要一段關係。你感到絕望。你想要一個已經有一段時間了,但它們不在這裡!你散發出沮喪、恐懼、懷疑和缺乏。你沒有意識到,很多時候你的願望與你的渴望完全相反,因此,在沮喪中,你加入了一個線上的約會網站並開始尋找。充其量,你不會吸引任何人。你更有可能吸引處於同樣沮喪的環境中的其他人,他們希望你讓他們感覺更好。你找到了振動匹配。儘管目前有挫折,你可以改變你的振動並將其轉變為好的。你可以更一致地重新回到愛中,專注於對你想要分享的愛的美好期待,並通過這樣做改變一切。
Likewise, suppose that after years of stuffing feelings, criticizing yourself, or feeling upset, you develop an illness. You weren't given this illness to develop strength or to heal and help others. You just pinched off the love that was trying to flow to you on numerous small occasions, eventually taking a toll on the body. It is much the same as if you cut off the water to your plants a thousand times a day, and eventually, it begins to wither. However, here is the good news. You can change your vibration to one of love; in that frequency, even the most serious illnesses can shift into a profoundly beautiful reality.
同樣,假設在多年壓抑感情、批評自己或感到不安之後,你患上了某種疾病。你患上這種疾病並不是為了增強力量或療癒和幫助他人。你只是在無數個小場合掐斷了試圖流向你的愛,最終對身體造成了傷害。這就像你每天切斷植物的水一千次一樣,最終它開始枯萎。然而,這是個好消息。你可以將你的振動轉變為愛的振動;在這個頻率下,即使是最嚴重的疾病也能轉變為極其美麗的現實。
A more difficult scenario is when someone you love dies or is going through a hard time. You didn't create their reality. You can't uncreate it for them. You came together in a mutual vibration of love and a desire for expansion and growth. Each of you has chosen—consciously or not—to attune to different realities and, therefore, create different outcomes. You don't control their vibration or their choices, and they do not control yours.
更困難的情況是、當所愛之人去世或正在經歷困難時期。你沒有創造他們的現實。你無法為他們取消創建它。你們在愛的相互振動以及對擴張和成長的渴望中走到了一起。你們每個人都有意識或無意識地選擇適應不同現實,從而創造不同結果。你無法控制他們的振動或他們的選擇,他們也無法控制你的。
So here you are, drawn together by love and a desire for expansion. Suppose you have tuned to love and created an easier path. Perhaps they were so hard on themselves that the only way to expand was to leave this brain and body behind and return to the glory of their soul. Perhaps they decided before birth to leave early and catalyze expansion for all. You have both grown. You have both expanded. You both love. But as a human being, you hurt. You miss them. We understand.
所以你們在這裡,被愛和擴張的渴望吸引在一起。假設你已經調整到愛並創造了一條更容易的道路。也許他們對自己太苛刻了,唯一的擴張之路就是離開這個大腦和身體,回歸靈魂的榮耀。也許他們在出生前就決定提前離開並促進所有人的擴張。你們都成長了。你們都擴展了。你們都是愛。但作為一個人,你會受傷。你想念他們。我們明白。
Even this, dear ones, can be turned into good, gently, slowly, and organically. The more you can shift away from the unpleasant emotions by focusing instead on how much you love, how magnificent your love is, and how deeply you care—the more you will feel your connection with your dear ones in spirit. If you can appreciate the love in your own heart, you will feel their love for you. Likewise, when you have a friend or family member who is suffering, focus on your love, their light, and all that is good in life. You will become a strong, positive, energetic influence if you can do this. Your influence does not come from words or deeds but rather from you being in a space of confident belief in their goodness and eventual success. You become a tuning fork for their benefit.
親愛的,即使這樣,也可以輕輕地、緩慢地、有機地變成美好的。你越能擺脫不愉快的情緒,轉而關注你有多少愛,你的愛有多麼偉大,你的關心有多麼深——就越能感受到你與親愛的人在精神上的聯繫。如果你能體會到自己內心的愛,你就會感受到他們對你的愛。同樣地,當你的朋友或家人正在受苦時,請關注你的愛、他們的光明以及生活中一切美好的事物。如果你能做到這一點,你將成為一個強大、積極、充滿活力的影響力。你的影響力不是來自言語或行為,而是來自你對他們的善良和最終成功的信心。為了他們的福祉,你成為了音叉。
No matter how good or how challenging your life, tuning to love will shift reality and turn even the most difficult situation into good. Care about yourselves enough to reach for what feels better—one thought at a time—and in so "being," you will create more good than all the "doing" in the world can do for you.
無論你的生活多麼美好或多麼具有挑戰性,調整愛將改變現實,甚至將最困難的情況變成美好的。足夠關心自己,去追求感覺更好的事情—— 一次一個想法——在這樣的“存在(being)”中,你將創造出比世界上所有“做(doing)”所能為你做的更多的善事。
God Bless You! We love you so very much.
上帝祝福你! 我們非常愛你。
-- The Angels
文章來源:https://voyagesoflight.blogspot.com/2023/09/turning-it-all-to-good-angels-via-ann.htm
傳導:Ann Albers
翻譯:Amber