慢思空間

FINE-TUNING YOUR SPIRITUAL AWARENESS

Beloved masters, let us pause for a moment before we begin our discourse. Close your eyes and allow the sense of time and space to fall away. Envision streams of Love/Light radiating from within the wellspring of your heart center, and then flowing out in concentric circles to encompass everyone and everything on Earth. Now see them continue upward and outward toward all the planets and star systems within your solar system. Via your inner vision, watch as billions of minuscule streams of Light radiate back to you from every sentient Being on Earth. 
親愛的大師們，在我們開始演講之前，讓我們暫停一下。閉上眼睛，讓時間和空間的感覺消失。想像愛/光之流從你心的源泉中放射出來，然後以同心圓流出，涵蓋地球上的每一個人和一切。現在看到它們繼續向上和向外朝向你們太陽系內的所有行星和恆星系統。通過你的內在視覺，觀察地球上每一個有情眾生的數十億細小的光流向你輻射回來。

It is important that you set aside the hate, fear, judgment and your different beliefs so you may connect with the core Love Essence of your brothers and sisters around the world. You are unique and yet you are the same, for within every Soul there is a White Fire Memory Seed Atom of pure Divine Light. Allow yourself to be lifted to a rarified place where you are a soaring, radiant Being of Light connecting to every other Being of Light within this Sub-Universe. 
重要的是，你將仇恨、恐懼、批判和不同的信仰擱置一旁，這樣你就可以與世界各地的兄弟姐妹愛的核心本質聯繫起來。你是獨一無二的，但你們又是一樣的，因為在每個靈魂中都有一個純粹的神聖白色火焰記憶種子原子。允許自己被提升到一個稀有的地方，在那裡你是一個翱翔、光芒四射的光之存有，連接到這個子宇宙中的每一個其他光之存有。

There is no separation. There can be no separation, no matter how far you journey forth from the heart center of the Creator. It does not matter what assignment you have accepted down through the ages or the appearance of the cloaks of flesh you have assumed. It does not matter how many times you have divided your White Fire Seed Atom into smaller and smaller fragments; you have always been connected to the Supreme Creator, our Father/Mother God, and to one another as well. THE CONNECTION HAS NEVER BEEN BROKEN AND IT NEVER WILL BE!  
沒有分離。無論你離造物主的心有多遠，都不可能有分離。無論你歷代以來接受了什麼任務，或者你所承擔的肉體斗篷的出現，都無關緊要。你把你的白火種原子分裂成越來越小的碎片多少次都沒有關係；你一直與至高無上的造物主、我們的父/母神以及彼此相連。連接從未中斷，也永遠不會中斷！ 

Breathe deeply and slowly as you sense multicolored, luminescent, billowing waves of Light filled with the Love/Light and the virtues of our Father/Mother God surround you. Within these rarified waves of Light are all the energy and programmed Memory Seed Atoms you will ever need to build your field of dreams, to lay the foundation for the New Age, and to reclaim your masterhood. 
當你感覺到充滿愛/光和我們父神/母神的美德、多彩的、發光的、滾滾而來的光波時，深呼吸。在這些稀有的光波中，包含了所有的能量和程序化的記憶種子原子，你將永遠需要建立你的夢想領域，為新時代奠定基礎，並重新奪回你的主宰地位。

Know that the barriers of the astral planes between us no longer exist. Even though we were never truly parted, know that we now have permission to strengthen our connection with you, moment by moment, day by day. No longer are you children stumbling through the dark on a path to nowhere. No longer will you feel as though you are pawns of fate. You are awakening and you are remembering that it has all been a grand experiment; however, the experiment is swiftly coming to a close.
要知道我們之間星光層的障礙不再存在。儘管我們從未真正分開過，但要知道，我們現在有權日復一日地加強與你的聯繫。你們不再是在黑暗中跌跌撞撞地走在無處可去的路上的孩子。你將不再覺得自己是命運的棋子。你正在覺醒，你正在記住這一切都是一個偉大的實驗；然而，實驗很快就要結束了。

As you realize your God-given rights as a cocreator, no longer will you create that which brings pain and suffering. Why would you, when just as easily you can create joy, peace and abundance? All you have to do is to strive to stay heart-centered and Soul-focused. Will you give us permission to be an integral part of your life, and open your mind to the possibility that we are real? When you do so, you will move into the magic realm of harmlessness, whereby you no longer feed the negative energy mass consciousness force field of the astral planes. Instead, you will add your vibrant, loving energy to the etheric field of Love/Light that surrounds the Earth – the Golden Cosmic Grid of Illumination.
當你意識到你作為共同創造者的上帝賦予的權利時，你將不再創造帶來痛苦和苦難的東西。當你同樣可以輕鬆地創造快樂、平靜和富足時，你為什麼要這樣做？你所要做的就是努力保持以心為中心和以靈魂為中心。你會允許我們成為你生活中不可或缺的一部分，並敞開心扉接受我們真實存在的可能性嗎？當你這樣做時，你將進入無害的魔法境界，在那裡你不再餵養星光層的負能量質量意識力場。取而代之的是，你將把你充滿活力、充滿愛的能量添加到環繞地球的愛/光以太場——黃金宇宙照明網格。

Can you not sense your old world and reality gradually slipping away? The negative thought forms of the mass consciousness belief structure that were captured in the lower astral (emotional) planes are being swiftly dissolved. The frequencies of extreme duality and polarity consciousness are gradually losing their hold on you. Multitudes of you are slowly returning to balance and harmony, thereby loosening the grip of your shadow-self as you project more and more Light into the darkness. The rules of the game are also changing as you move upward on the Path of en-LIGHTEN-ment. It is often called the narrow path, and this is true. Each of you is held accountable − not judged − according to your level of awareness. Your guardian angels and Higher Self are constantly presenting you with opportunities or challenges to assist you in your awakening process. 
難道你沒有感覺到你的舊世界和現實正在逐漸消失嗎？在較低的星光（情緒）平面中捕獲的大眾意識信念結構的負面思想形式正在迅速消散。極端二元性和極性意識的頻率正在逐漸失去對你的控制。你們中的許多人正在慢慢恢復平衡與和諧，從而在你將越來越多的光投射到黑暗中時放鬆你影子自我的控制。隨著你在啟蒙之路上向上移動，遊戲規則也在發生變化。它通常被稱為窄路，這是真的。你們每個人都被追究責任——而不是評判——根據你的意識水平。你的守護天使和高我不斷地向你呈現機會或挑戰來幫助你的覺醒過程。 

 A great percent of the masses are still swayed by various primitive, religious, dogmatic teachings. It is most difficult to release and move beyond the established ideas and belief which most people have been subjected to from a very early age. Racial, cultural and religious beliefs create strong emotional boundaries. As you become an observer and begin to operate within the Universal Laws of Creation and the rules of cause and effect, you begin to see the wisdom and justice of all that occurs within your life. If you are to gain mastery of yourself and your world, you must begin to fine-tune your Spiritual awareness. 
很大一部分群眾仍然受各種原始的、宗教的、教條的教義所左右。最難釋放和超越大多數人從很小的時候就受到的既定觀念和信念。種族、文化和宗教信仰造成了強烈的情感界限。當你成為一個觀察者並開始在宇宙的創造法則和因果規則內運作時，你開始看到你生活中發生的一切的智慧和正義。如果你要掌握自己和你的世界，你必須開始微調你的精神意識。

Remember, you must agree to and submit to a particular authority before it has any power over you. It is also important that you understand, whatever realm of consciousness you are currently attuned to and functioning within, whether dense or refined, that it is your reality for the present time. If you do not like what is happening in your personal world, change your beliefs and your actions, and your personal reality will quickly follow suit. Only the brave and courageous ones have the strength, will and determination to break the restrictive bonds of the lower dimensions, and to step forward to join the ranks of the seekers of wisdom. It is vitally important that you clear your mind of superstition and dogma and seek your own higher wisdom and truth.
請記住，你必須同意並服從某個特定的權威，然後它才能對你施加任何權力。同樣重要的是，你要了解，無論你目前正在協調並在其中運作的意識領域，無論是密集的還是精緻的，它都是你當前的現實。如果你不喜歡你個人世界中發生的事情，改變你的信念和你的行為，你的個人現實會很快效仿。只有勇敢勇敢的人，才有力量、意志和決心打破低維度的束縛，挺身而出，加入到智慧的追尋者的行列。清除迷信和教條的頭腦，尋求自己更高的智慧和真理，這一點至關重要。

Only when you attune to the realms of the highest Fourth and the entry levels of the Fifth Dimension will you attain a greater sense of “Self” so that you may begin to merge with greater and more expansive Facets of your Higher Self. You are in the process of developing your Sixth Sense – the intuitive mind, whereby you will have direct communication with your Soul Self and certain Facets of your OverSoul–Higher Self. It is the beginning phase of creating a direct line to the Cosmic storehouse of Divine Wisdom.
只有當你調諧到第四維度的最高境界和第五維度的入門級別時，你才會獲得更偉大的“自我”感，這樣你才能開始與更高自我的更大更廣闊的面向融合。你正在發展你的第六感——直覺心智，藉此你將與你的靈魂本我和你超靈——高我的某些面向有直接的交流。這是創建通往神聖智慧的宇宙倉庫的直接線路的開始階段。

Through trial and error, you are learning to become proficient in the use of the Universal Laws of Manifestation. The results of your choices are quickly brought into your awareness so that you will know that the Laws of Cause and Effect are immutable and you really are the creator of your reality and the world around you. Greater awareness begets greater opportunities but also more responsibility. The spiral journey homeward can be a gradual climb or a swift one. However, it entails making the right choices within your level of en-LIGHTEN-ment, and also striving to use your abilities to their highest potential. 
通過反複試驗，你將學會精通使用宇宙顯化法則。你選擇的結果會很快進入你的意識，這樣你就會知道因果法則是不變的，你真的是你的現實和你周圍世界的創造者。更高的意識會帶來更多的機會，但也會帶來更多的責任。回家的螺旋式旅程可以是漸進式攀登，也可以是快速攀登。然而，它需要在你的啟蒙水平內做出正確的選擇，並努力將你的能力發揮到最大的潛力。

My brave ones, do not seek God in the heavens or some far away, unattainable place, for the Essence of the Creator, a Spark of Divinity, resides within your Sacred Heart. Many of you are becoming aware of your Divine origins; however, you have only a slight inkling of your vast potential as a bearer of Cosmic Love/Light. It is vitally important that you become attuned to the ever-increasing frequencies of the New Divine Blueprint for the Aquarian Age, for they will assist you in attaining the status of a Self-master, which is necessary if you wish to move forward gracefully on the Ascension Path into the radiant new world of the future. 
我勇敢的人，不要在天堂或遙遠的地方尋求上帝，因為造物主的本質，神性的火花，駐留在你的聖心內。你們中的許多人正在意識到你們的神聖起源；然而，作為宇宙之愛/光的承載者，你對自己的巨大潛力只有輕微的暗示。適應水瓶時代新神聖藍圖不斷增加的頻率是非常重要的，因為它們將幫助你獲得自我大師的地位，如果你想優雅地向前邁進，這是必要的通往未來光輝新世界的揚昇之路。

Beloved ones, when you allow the shackles of time, space and the density of the lower dimensions to fall away, your visions will become sharp and clear. Your resolve will strengthen, and you will confidently move forward with ease and grace, for your constant mantra will be: “For the greatest and best good of all.” Remember, you should place no expectations or restrictions on how or when your visions will manifest.
親愛的，當你讓時間、空間和較低維度的密度的束縛消失時，你的視野會變得清晰而清晰。你的決心會增強，你會自信地輕鬆優雅地向前邁進，因為你不變的口頭禪是：“為了所有人的最大和最好的利益。”請記住，你不應該對你的異像如何或何時實現抱有期望或限制。

As more and more of your cosmic origins become available, many of you have become uncomfortable and fearful when you read some of the stories of your ancient history and the messages which describe the great diversity of Creation. It is up to you to accept or discard what you will claim as your truth. We have told you that there is much truth woven within the myths and stories of your past – probably more than you would like to believe. Since the question has been asked of our messenger, allow us to give you an example. Down through the Ages, humans have always had a great fascination with dragons, both good and evil, and they are one of your most enduring myths. 
隨著越來越多的宇宙起源變得可用，當你們閱讀一些關於你們古代歷史的故事和描述創造的巨大多樣性的信息時，你們中的許多人變得不舒服和害怕。接受或放棄你聲稱的真相取決於你。我們已經告訴過你，在你過去的神話和故事中編織了很多真相——可能比你願意相信的還要多。既然問題是問我們的使者，請讓我們舉個例子。古往今來，人類一直對龍非常著迷，無論善惡，它們是你最經久不衰的神話之一。

Dragons are depicted as great Beings with wings and long sweeping tails, often with colored scales for skin, and always breathing fire from their mouths and nostrils. Some people have a great affinity for these creatures; however, mostly they are feared and depicted as dangerous or evil. Some years ago, when this question was posed to our messenger, we took her on an inner journey out into the galaxy so that she could experience the true origins of the “dragon myth.”
龍被描繪成擁有翅膀和長長的尾巴的偉大存在，皮膚通常有彩色的鱗片，並且總是從它們的嘴和鼻孔中噴出火焰。有些人對這些生物有很大的親和力；然而，大多數情況下，他們害怕並被描繪成危險或邪惡的。幾年前，當這個問題被問到我們的使者時，我們帶她到了銀河系的內心之旅，以便她能夠體驗“龍神話”的真正起源。

Many, many eons ago, as this Sub-Universe was being “Seeded” with its Divine Blueprint, envision yourselves as God-Conscious Beings of great radiance. You were magnificent, expansive and flowing Beings who contained within all of the Rays, colors, virtues and attributes of the Creator. Some of you chose to display the rippling, iridescent colors of what might appear to be scales, while others experimented with many other forms. As a cocreator SUN, you soared and experimented, leaving great trails of Light that could be described as wings and a sweeping tail. And as you used your powers of Creation, you breathed forth great beams of God’s First Ray of Divine Will and Power, or the Fire of Creation. Oh, what wondrous Beings you were, and what wondrous deeds you wrought as you soared throughout the great Void of this new, unmanifested Sub-Universe. All of this was in preparation for your eventual descent down through the multi-dimensions and into the physical worlds. However, many brave Souls agreed to remain in the Dragon Brigade in service under the Great Builders of Form and Archangels. The Dragon Brigade is active throughout this Sub-Universe at every level in which the programmed Divine Blueprint is to be made available for manifestation within the material realms of existence.
許多、許多億年前，當這個子宇宙被其神聖藍圖“播種”時，將自己想像成具有偉大光輝的上帝意識存在。你們是宏偉、廣闊和流動的存有，包含在造物主的所有光芒、顏色、美德和屬性中。你們中的一些人選擇顯示可能看起來像是鱗片的波紋、彩虹色，而其他人則嘗試了許多其他形式。作為共同創造者 太陽，你翱翔和試驗，留下了可以被描述為翅膀和掃尾的偉大光之軌跡。當你使用你的創造力量時，你噴出了上帝第一道神聖意志和力量的光芒，或者說創造之火。哦，你是多麼了不起的眾生，當你在這個新的、未顯化的子宇宙的偉大虛空中翱翔時，你做了多麼奇妙的事。所有這一切都是為你最終下降到多維空間並進入物理世界做準備。然而，許多勇敢的靈魂同意留在巨龍團隊，在偉大的形體建造者和大天使的帶領下服役。龍旅活躍於整個子宇宙的各個層面，其中程序化的神聖藍圖將在存在的物質領域內顯化。 

 Only those of you who have been able to move out of the confines of your physical vessel and soar in Spirit to the higher realms have an inkling of what those wondrous realms are really like. We have told you that the visions and explanations we give you are of the most simplistic nature and are only a minuscule portion of how it truly is where we reside. So you see, in order to bring forth these wondrous visions of how it was in the beginning and the multitude of forms you have assumed, you have had to filter them through your physical mental faculties. The dragons and many of your monsters are only your version or vision of some of God’s greatest Creations, and your concepts could not be further from the truth. 
只有那些能夠擺脫肉體容器的限制並在精神中翱翔到更高領域的人，才對那些奇妙的領域的真實面貌有所了解。我們已經告訴過你，我們給你的異象和解釋是最簡單的性質，只是我們真正居住的地方的一小部分。所以你看，為了呈現這些關於它最初如何的奇妙景像以及你所採取的多種形式，你必須通過你的身體心理能力過濾它們。龍和你們的許多怪物，只是你對一些上帝最偉大的創造物的版本或願景，你的概念與事實相去甚遠。

Each and every one of you is responsible for the energy you draw forth from the cosmic bank of Primal Life Substance. How are you spending your spiritual inheritance? As we embark on this important phase of evolution together, please take time to define your commitment to yourselves and to your Universal spiritual family.
你們每個人都對從原始生命物質的宇宙銀行中汲取的能量負責。你如何花掉你的屬靈遺產？當我們一起開始這個重要的進化階段時，請花時間定義你對自己和你的宇宙精神家庭的承諾。

Know that we, the angelic forces, under the direction of our Father/Mother God stand steadfastly beside you. When you sense we are near, trust your feelings, for in truth we are beaming our Love/Light into your auric field. Listen to the whisperings of your Soul, for it will, unerringly, assist you in following the best course of action and help you to make the wisest choices. You are loved most profoundly. I AM Archangel Michael. 
知曉我們，天使的力量，在我們的父神/母神的指導下，堅定地站在你身邊。當你感覺到我們在附近時，相信你的感覺，因為事實上我們正在將我們的愛/光傳送到你的金場中。聆聽你靈魂的低語，因為它會準確無誤地幫助你遵循最佳行動方針，並幫助你做出最明智的選擇。你被愛得最深。我是大天使麥可。

文章來源：www.StarQuestMastery.com

** Email: RonnaStar@earthlink.net

傳導： Transmitted through Ronna

翻譯：Amber