慢思空間

THE MANY FACETS OF ASCENSION - AAM Jan 2023

Beloved masters, we will endeavor to give you more information regarding the Ascension process.  It is important for you to understand that your physical vessel was encoded for the return into the higher vibrational, more rarified realms of Light from the inception of your earthly embodiment experiences. Also, as humanity evolves, growing in wisdom and becoming more aware of the science and the intricacies of Ascension, there have been many adjustments to the process over the past several hundred years. Some initial Ascension procedures have been discarded and other, more advanced requirements, have been added. 
親愛的大師們，我們將努力為你們提供更多關於揚昇過程的信息。重要的是要明白，你的物質容器被編碼為從塵世化身體驗開始返回到更高振動、更稀有的光之領域。此外，隨著人類的進化、智慧的增長，以及對科學和揚昇的複雜性的瞭解越來越多，在過去的幾百年裡，這個過程已經發生了許多調整。一些初始的揚昇程序已被丟棄，並添加了其他更高級別的要求。

In the past, Ascension was possible for just a select few. Only those who came to Earth to be examples and wayshowers and who were spiritually advanced were allowed into the inner sanctums of the mystery schools. The secret doctrine was only given to those who were considered to be the strongest and most dedicated disciples. The lessons, tests and challenges were strenuous and many perished during the process or did not attain their goal for many lifetimes. That has now changed, for time is running out for the Ascension of the Earth and humanity into the next higher levels of awareness. Many Divine dispensations and much assistance is being offered to those who are striving to meet the challenges and tests of Ascension. 
過去，揚昇只有少數人才有可能。 只有那些來到地球成為榜樣和引路人、以及精神進步的人才被允許進入神秘學校的內部密室。秘法只授予被認為是最強大、最虔誠的弟子們。 課程、測試與挑戰是艱苦的，許多人在這個過程中喪生，或者在許多世中沒有達到他們的目標。 現在已經改變了，因為地球和人類揚昇進入下一個更高意識水平的時間已經不多了。 許多神聖的特許和大量的幫助正在被提供給那些正在努力迎接揚昇挑戰和考驗的人們。

The collective consciousness of humanity is striving to acknowledge and overcome the extreme duality that permeates the Earth. Each and every person, at some level, is fighting a battle to attain Self-awareness– which must include embracing both the Light and shadow side of Self – while endeavoring to return to an accepted range of duality and polarity. Each of you must recognize and claim your shadow side – your demons within – so that they, too, may embrace the Light of transformation. Human suffering is the result of rigid thinking, a sense of superiority and judgment of others, which leads to separation rather than unity and tolerance for opposing viewpoints. 
人類的集體意識正在努力承認並克服瀰漫在地球上的極端二元性。每個人，在某種程度上，都在為獲得自我意識而戰——這必須包括擁抱自我的光明面和陰影面——同時努力回到可接受的二元性與極性範圍。每個人都必須認清並認領自己的陰暗面——內心的惡魔——這樣他們也可以擁抱轉變之光。人類的苦難是思維僵化、優越感和對他人的評判的結果，導致分離而不是團結、以及關於對立觀點的容忍。

Can you accept the premise that your negative thought forms are also seeking release?  They are rising to the surface of your consciousness, seeking illumination and truth, just as you are. You must take responsibility for what you create, moment to moment. Negative thoughts and actions result in distorted creations, discontent, and chaos.
你能接受你的消極思想形式也在尋求釋放的前提嗎？它們正在上升到你的意識表面，像你一樣尋求啟迪和真理。你必須時時刻刻對創造的東西負責。消極的想法和行為會導致扭曲的創作、不滿和混亂。

We have explained that each Soul, before incarnating into a physical vessel, is given an allotment of Adamantine Particles of Life for personal use throughout their lifetime. If a person’s allotment is used with loving intention for the greatest good, then the flow of full-spectrum Creator Light will continue throughout his/her lifetime.  However, when a person becomes unloving, negative, and embittered, the access to the Sacred Heart and the Adamantine Particles of God Light are no longer available. Thereafter, he/she can only access the half-spectrum Light – or the primal life force substance – which can be re-qualified and used in a positive or negative way. Remember, Adamantine Particles of Creator Light can only be activated and used with loving intention for the highest good of all.  
我們已經解釋過，每個靈魂在投生到一個物質容器之前，都被分配了一定數量的金剛生命粒子供個人終生使用。如果一個人的分配被用於最大利益的愛，那麼全光譜造物主之光的流動將貫穿他/她的一生。 然而，當一個人變得沒有愛心、消極與怨恨時，就無法再獲得神聖之心與上帝之光的金剛粒子。此後，他/她只能訪問半光譜光——或原始生命力物質——可以重新鑑定並以積極或消極的方式使用。 請記住，造物主之光的金剛粒子只能以愛的意圖被活化與使用，以實現所有人的最高利益。

A young child’s heart center is open wide, and the God particles flow freely. However, how long the heart center stays open depends on the love and nurturing they receive from their parents and those around them.  Many dear Souls have placed an etheric shield of protection over their heart center so that the pain and suffering will not affect them so drastically; thereby, closing the door to their Sacred Inner Sanctum where their God Particles of Creation are stored. Along with the allotment of Adamantine Particles that were placed in each person’s Sacred Heart Center, a smaller allotment was also placed within each of the major chakra centers of the physical body. The largest portion was placed at the Root Chakra which the ancients called the Kundalini, the coiled serpent of fire or the Sacred Fire of Ascension.   
孩子的心之中心敞開，神粒子暢通無阻。 然而，心輪能開啟多久取決於他們從父母與周圍人那裡得到的愛和養育。許多親愛的靈魂已經在他們的心之中心放置了以太保護盾牌，這樣痛苦和苦難就不會如此劇烈地影響他們； 因此，關閉了通往他們的神聖內殿的大門，那裡儲存他們創造的上帝粒子。 除了放置在每個人的神聖心臟中心的金剛粒子分配外，身體的每個主要脈輪中心也放置了較小的分配。 最大的部分位於根輪，古人稱之為昆達里尼、盤繞的火蛇或揚昇聖火。

There is an accelerated planetary initiation now in progress, and it is affecting everything on the Earth plane, especially sentient Beings. There is much fear and trepidation as the collective consciousness of humanity undergoes the dramatic changes that occur at the closing of one age and the beginning of a more advanced era. Especially, when much of what was considered to be of vast importance on the earthly plane slowly disappears. So-called Armageddon is part of the Third/Fourth-Dimensional reality. However, if your energy signature is of a higher, more balanced frequency, not many of the disruptive energies of change will affect you personally.  There is also a great sense of anticipation and excitement for those who have learned to stay centered within the Sacred Heart. There are many probable futures before each of you, and it is important that you stay centered in the NOW moment. You may be led to change course several times as you slowly move into the fluidity of the higher dimensions; however, if you allow your Sacred Heart and your Higher Self to Light the way, you will never be led astray. The time lines of the future lead to higher, more stable ground, away from the broad spectrum of duality and the illusion of separation.
現在正在進行加速的行星啟蒙，它正在影響地球上的一切，尤其是有情眾生。當人類的集體意識經歷在一個時代結束、與更先進時代開始時發生的戲劇性變化時，存在著許多恐懼和不安。特別是，當許多被認為在地球上非常重要的東西慢慢消失時。所謂的世界末日是第三/第四維度現實的一部分。然而，如果你們的能量特徵具有更高、更平衡的頻率，那麼改變的破壞性能量不會對你個人產生多少影響。對於那些學會保持在聖心中心之內的人們來說，也會有一種強烈的期待和興奮感。在你們每個人面前都有許多可能的未來，重要的是你們要專注於當下。當你們慢慢進入更高維度的流動性時，可能會被引導多次改變路線； 然而，如果你允許你的神聖之心和你的高我照亮道路，你將永遠不會被引入歧途。未來的時間線通向更高、更穩定的平面，遠離廣泛的二元性和分離的幻覺。

You are in the process of integrating the many fragments of Self you have created while in physical embodiment. This is in preparation for the merge with the many Facets of your Soul family, both on the Earth and within the many dimensions throughout the solar system and galaxy, and eventually, throughout the universe. There must be a reunification with Self and a return to your center of power which resides within your Sacred Heart. Once you make the connection with your Higher Self and begin the process of reuniting with all the Facets of your God Self (your White Fire God Seed Atom), the urge to reunite becomes a magnetic force that cannot be denied. Your Over-Soul which is composed of Creator Essence is your conscious guide and companion while in the physical vessel.  
你正在整合物質化身中創造的許多自我碎片。這是為與你靈魂家族的許多面向合併做準備，無論是在地球上、還是在整個太陽系和銀河系的許多維度內，最終是在整個宇宙中。必須與自我重新統一，返回到你神聖之心內的權力中心。一旦你與你的高我建立聯繫並開始與你神性本我（你的白火神性種子原子）所有面向重新結合的過程，重新結合的衝動就會成為一種無法否認的磁力。你的超靈由造物主本質組成，是你在物質容器中的有意識的嚮導與伴侶。

For a very long time the Soul has been only a faint whisper for most people, for the ego-desire personality was very strong and held a dominant position within. The initiation process begins when you slowly make way for the Soul to assume its proper place as director of your life. This eventually allows the Higher Self to take charge of your journey back into the realms of Light. Gradually, the narrow Silver Cord that is your life line to the Creator begins to widen until eventually it is the width of the crown of your head. That is when you tap into the flow of your Divine I AM presence and the Creator Particles of Love/Life begin to flow through and from you via the Infinity sign of life. This wondrous, luminescent Sacred Fire gives you access to your ‘treasures stored in heaven,’ which is an unlimited source of Creator Light as long as it is unconditional, pure, Love/ Light and used for the greatest good.
很長一段時間以來，靈魂對大多數人來說只是一個微弱的耳語，因為基於小我慾望的人格非常強大，並在其中佔據主導地位。當你慢慢讓位給靈魂，讓靈魂擔任你生命的指導者時，啟蒙過程就開始了。 這最終會讓高我掌管你回到光之國度的旅程。漸漸地，作為你通往造物主生命線的狹窄銀線開始變寬，直到最終達到你頭頂的寬度。那就是當你進入你神聖的我是存在的流動時，愛/生命的造物主粒子開始通過生命的無限標誌流過、並從你身上流出。這種奇妙、發光的神聖之火讓你可以接觸到你“儲存在天堂的寶藏”，只要它是無條件的、純淨的、愛/光並用於最大的利益，它就是造物主之光的無限來源。

The Binary Sequencing / Infinity Breathing exercise, whereby the breath goes through the Medulla Oblongata (the Ascension chakra at the base of the skull), connects you to the Soul of the Earth and to the multiple realms of Light where the many Facets of Self reside until, eventually, you join with your Divine I AM Presence or God Self. The River of Life has a multitude of tributaries throughout the universe. Many of you, as you tap into your Sacred Mind and learn to stay centered within the Sacred Heart, are becoming conduits for the Adamantine Particles of Creator Consciousness. (This exercise and the illustrations can be found in AA Michael’s Study manual: Reference & Revelations <> Glossary & Illustrations, along with many other Ascension techniques, at: www.StarQuestMastery.com - 8x11 Spiral-Bound printed copy: $20 + S&H or E-Book download: $15.)

*Binary Sequencing / Infinity Breathing 練習，呼吸通過 Medulla Oblongata（頭骨底部的揚昇脈輪），將你連接到地球的靈魂和自我的許多方面所在的多個光的領域，最終，你加入了你神聖的我是臨在或神性自我。生命之河在整個宇宙中有許多支流。 你們中的許多人，當你進入你的神聖思想並學會保持在神聖之心的中心時，正在成為造物主意識的金剛粒子的管道。 （翻譯註：更多訊息請洽原文傳導者的網址：www.StarQuestMastery.com）

First you must attune the Pineal and Pituitary glands to your Higher Self, which begins the process of dissolving the membranes of Light that guard the Sacred Mind. Your Sacred Mind makes the connection with your Sacred Heart, and once the activated Adamantine Particles of God Consciousness begin to flow from the Sacred Heart to the Sacred Mind; the process of illumination accelerates. The Creator Light flows through the crown chakra and enters the Pineal Gland, promoting cellular awareness as it activates the Pituitary and Hypothalamus glands and courses through the brain structure into your Sacred Mind. It then flows down into the Sacred Heart where the particles of Creator Light are further activated through your loving intention.  These activated God Particles of Light are now ready to assist you in creating anything you desire as long as your intention is for the greatest good of all. The voice of your Higher Self becomes clearer and the nudgings of your Sacred Heart, called your intuition become stronger.  
首先，你必須將松果體和腦下垂體調整到你的高我，這將開始溶解保護神聖思想的光膜的過程。你的神聖意識與你的神聖之心建立聯繫，一旦被活化的上帝意識的金剛粒子開始從神聖之心流向神聖意識； 照明過程加速。造物主之光流過頂輪並進入松果體，在活化垂體和下丘腦腺體的同時促進細胞意識，並通過大腦結構進入你的神聖心靈。 然後它向下流入神聖之心，在那裡造物主之光的粒子通過你的愛的意圖被進一步活化。這些被活化的上帝光粒子現在已經準備好幫助你創造任何想要的東西，只要你的意圖是為了所有人的最大利益。你更高自我的聲音變得更清晰，你神聖之心的推動，也就是你的直覺變得更強大。

The question has been asked:    “What is the difference between intuition and inspiration?”
有人詢問這個問題：“直覺和靈感有什麼區別？”

INTUITION means to understand a concept or certain information immediately, without conscious reasoning. Your Higher Self speaks to you via your intuition, and eventually, clears the pathway to your God Self and the wisdom stored within the cosmic records. Your intuition also gives you signals via a feeling of something being right or your truth, or a feeling of dread or discomfort when something is wrong or not in alignment with the higher frequencies of Light. 
直覺是指在沒有"有意識的推理"的情況下立即理解一個概念或某些信息。你的高我通過直覺對你說話，並最終清除通往你的神性自我和存儲在宇宙記錄中的智慧的道路。你的直覺也會通過感覺某事是對的、或你的真相，或者當某事是錯誤的、或與光的更高頻率不一致時的恐懼或不適感給你信號。

INSPIRATION means the process or quality of being inspired, such as when a sudden timely or unusual idea, sometimes about something that you were not aware of before pops into your mind.  Channeling or messages from your angelic guides and teachers often leads to inspired concepts or awareness of things beyond the realm of your knowing. Intuition is validated via the mind first and then through the heart, whereas inspiration is validated through the heart first and then through the reasoning processes of the mind. 
靈感是指受到啟發的過程或質量，例如：突然及時或不尋常的想法，有時是關於之前沒有意識到的事情。來自你的天使指導和導師的通靈或信息，通常會導致靈感概念或對超出你知識範圍的事物的認識。 直覺首先通過頭腦驗證，然後通過心靈驗證，而靈感首先通過心靈驗證，然後通過頭腦的推理過程驗證。

Your perception of time and space is rapidly changing as you learn to focus more on the moment instead of vacillating between the past and the future, with only moments of concentrated awareness of the present. Feelings of separation, isolation and judgment are being replaced by a sense of unity consciousness, which will eventually lead to a sense of oneness with all Creation. The Earth and humanity are in the process of becoming harmonious or balanced higher Third- and Fourth-Dimensional Beings. There is no greater gift than to, once again, connect with the Full spectrum Light of the Creator so that you may magnetize the greatest amount of Adamantine Particles of Light to you. After taking what you personally need, you must then share this gift by radiating the remaining Love / Light out into the world. Once the River of Life begins to course through your physical body and out into the world, you will be well on your way to Self-mastery, and your personal world will forever be changed.
當你學會更多地關注當下而不是在過去與未來之間搖擺不定時，你對時間和空間的看法正在迅速改變，只有片刻的注意力集中在當下。分離、隔離和判斷的感覺正在被一種統一意識的感覺所取代，最終將導致一種與所有造物的一體感。地球和人類正處於變得和諧或平衡的、更高三維和第四維度存有的過程中。沒有比再次連接造物主的全光譜之光更好的禮物了，這樣你就可以將最大量的金剛光粒子磁化。在拿走你個人需要的東西之後，必須通過將剩餘的愛/光輻射到世界上來分享這份禮物。一旦生命之河開始流經你的身體並流向這個世界，你就會在自我掌握的道路上走得很好，你的個人世界也將永遠改變。

Remember, we have explained to you in the past that the Third and Fourth dimensions are not ‘bad or evil.’ The Divine Blueprint Frequency Patterns became distorted and inharmonious because the pendulum of Light and shadow swung too far off center over these many past Ages. Ascension requires each person to heal the past or in other words, to clear the major discordant vibrational patterns within so their energetic signature is once more attuned to, at least, the accepted levels of duality within the seven sub-levels of Third / Fourth Dimensions.  
請記得，我們過去已經向你們解釋過，第三和第四維度並不是“壞的或邪惡的”。神聖藍圖頻率模式變得扭曲不和諧，因為光與影的鐘擺在過去許多時代中偏離中心太遠 . 揚昇需要每個人療癒過去，換句話說，清除內在主要不和諧的振動模式，這樣他們的能量特徵至少會再次調諧到第三/第四維度七個子層次中公認的二元性層次。

The earthly Souls who are awakening and who have consciously begun the journey of Ascension are in the process of becoming higher Fourth-dimensional Beings. However, the consciousness of many advanced Souls, those we call StarSeeds, are in the process of tapping into many various Fifth-Dimensional levels of awareness. You will retain your bodies of flesh; however, your health will improve, and your vitality and sense-of-well-being will increase. The Earth will still be solid, and duality / polarity will still be present; however, the spectrum of Light and shadow will return to its original Divine Blueprint. 
正在覺醒並有意識地開始揚昇之旅的地球靈魂，正處於成為更高四維存有的過程中。然而，許多高級靈魂的意識，我們稱之為星際種子的人，正在進入許多不同的五維意識水平。你將保留你的肉體； 然而，你的健康會改善、活力和幸福感會增加。 地球仍將是固體，二元性/極性仍將存在； 但是，光影的光譜會恢復到原來的神聖藍圖。

As the higher frequencies of Light permeate the Earth, the mass consciousness belief structure will gradually return to more harmonious frequency patterns so that all dimensional levels of Earthly consciousness may begin to incorporate the higher, more refined truths. Those who continue their old negative, out-of-balance thought patterns will experience the effect of their choices much more quickly, sometimes almost instantaneously.
隨著光的更高頻率滲透到地球，大眾意識信念結構將逐漸回歸到更和諧的頻率模式，這樣地球意識的所有維度層面都可以開始融入更高、更精緻的真理。 那些繼續他們舊的消極、失衡思維模式的人，會更快地體驗到他們選擇的影響，有時幾乎是瞬間的。

Believe it or not, there were some advantages in the withdrawal of a major portion of your manifestation abilities in the past. We have told you that the Red (exoteric or physical plane color) of the First Ray of Divine Will and Power to create was mostly withdrawn after the Earth and humanity sank into the density of the Third / lower-Fourth-Dimensional environment. That was done so that humanity would not destroy itself during the Ages of extreme duality. That period is swiftly coming to a close as humanity gradually awakens and regains the ability to ingest more Spiritual Light.     
信不信由你，撤回你們過去大部分顯化能力有一些好處。我們已經告訴過你，在地球和人類沉入第三/第四次元環境的密度後，第一道創造神聖意志和力量的紅色（外顯或物理層面顏色）大部分被撤回。這樣做是為了人類不會在極端二元時代自我毀滅。隨著人類逐漸覺醒並重新獲得攝取更多靈光的能力，那個時期正在迅速結束。

Remember, originally, you were brought forth from the Sacred Heart Core of the Supreme Creator as a White Fire Seed Atom, from which comes the saying, “Made in the image and likeness of God.” The Light of the Supreme Creator contains energy, intelligence, and everything necessary to create worlds without end, and to fulfill the many unique Divine plans. You are being given an opportunity to become a cocreator of the highest order; however, you must step out of your comfort zone and reclaim your birthright. Follow the path of Light, beloveds; the time of the grand reunion is at hand. You are loved most profoundly. I AM ARCHANGEL MICHAEL.
請記住，最初，你是作為白火種子原子從至尊造物主的神聖心核中產生的，“按照上帝的形象創造”的說法就是從中產生。至尊造物主之光包含能量、智慧，以及創造無盡世界和實現許多獨特神聖計劃所需的一切。你們有機會成為最高級別的共同創造者； 但是，你必須走出自己的舒適區，重新獲得與生俱來的權利。追隨光的道路，親愛的； 大團圓的時刻即將到來。 你被愛得最深。 我是大天使麥可。

文章來源：https://www.starquestmastery.com/post/the-many-facets-of-ascension-aam-jan-2023

傳導：RONNA VEZANE

翻譯：Amber