慢思空間

Ashian-清理舊的東西

Jennifer: Greetings! Well, these are turbulent times where the energy appears to be rocketing around – for me at any rate – I wondered what you had to offer as wisdom in these surreal times where everything is changing and nothing is changing fast enough in other regards.
Jennifer:問候，這是波濤洶湧的時期，能量看似在翻滾---至少對我來說是這樣---我想知道在這些一切都在改變以及沒什麼東西改變地足夠快的時期你能夠提供什麼智慧。

Ashian: Greetings indeed! We greet all who feel these vibrations in love and, most importantly, peace. Yes, there is great transformation afoot, there is a groundswell growing, and change will and must arise as an inevitability. You are truly on the cusp. You will note, we did not say ‘soon.
Ashian:問候！我們問候所有在愛與平和中感受這些振動的人。是的，有著巨大的轉變在進行，每天都在增加，這是不可避免的。你確實處於尖端。你會注意到，我們沒有說“很快”。

J: Smart: very smart!
J:聰明!

A: That is because, in truth, you are in the firmament. You are in the Ascension. Most of you reading these words will feel the change in energies. Some of you will resonate more with the swirling vibrations of change, others will notice an increased feeling of anticipation and excitement, yet more of you will feel lost, ungrounded and foggy, and some of you will feel numb. Just as there are many colours in the rainbow, all of which are light, there are many vibrations of energy making up the Ascension.
A:這是因為，事實上，你處於上升中。大多數閱讀這些話語的人會感到能量的改變。你們一些人會更多與打轉的改變振動共振，其他人會注意到一個期待和興奮感的增加，但很多人會感到迷失、飄飄然、朦朧、麻木。就像彩虹中有很多顏色，但都屬於光，有著很多能量振動組成了揚昇。

Clearing out the old is the crucial step. One cannot refill any pot, if it is already full. Better yet: empty the pot and place it in the furnace for recycling; then create a new pot, one that is sculpted from your own hands, created through your vision, care and love. You no longer need a pot someone else has created and told you you must use this.
清理舊東西是關鍵的一步。如果鍋已經滿了，你無法再添加什麼。最好就是清空鍋，把它放到熔爐中回收；然後創造一個新的鍋，由你親手鍛造的鍋，通過你的願景、關懷和愛創造的鍋。你不再需要一個別人創造的告訴你必須用它的鍋。

Let your creativity flow. Let your pot reflect you. Let your life, your love, your home, your job… let every aspect of your life reflect the joy of who you are. It doesn’t matter if you have not had the time or even the inclination to discover who you are and what makes you sing in the shower: begin now. Own your own life NOW. Do something, any thing to express YOU in your life today.
讓你的創造性流動。讓你的鍋反映出你。讓你的生活、愛、家、工作...讓你生活的每個面向反映出你所是的喜悅。你是否有時間或意願去發現你是誰以及什麼讓你在沐浴中歌唱，不重要，現在去開始。敞開你的生活。做讓你在生活中表達自己的事情。

You are a spark of the Divine in form. Express your your divine creative power. It can be as small as taking five minutes with a cup of tea, or tidying a single drawer, or it can be as big as researching an alternative career.
你是一個形態中的神之火花。表達你神聖的創造性的力量。它可以和花五分鐘喝一杯茶或整理一個抽屜一樣微小，或者和研究一個副業一樣巨大。

J: So, not to be too fussy, but how does this relate to The Change!?
J:所以，不是我很挑剔，但這跟改變又有什麼關係？

A: You are the change, so Be the change. Every small creative, caring or loving act grounds the new timeline and stabilise the energies. Every small positive action gives the energies of change a creative focus, rather than allowing them run through you, not knowing how to express themselves, creating havoc. Doodle, sing, paint, stare at a wall, smile, offer a hand, shoulder, hug to someone, plant a seed, clean a river…
A:你就是改變，所以成為改變。每一個微小的創造性的關懷或愛之行為會穩固新的時間線並穩定能量。每一個微小的積極的行為會給予改變的能量一個創造性的專注，而不是讓它們流經你，不知道如何表達它們，造成了混亂。塗鴉、歌唱、繪畫、盯著一面牆、微笑、提供一個幫手/肩膀/擁抱、種一顆種子、清理一條河流等等。

The knack is to ground these abstract energies in small, practical loving actions. That is alchemy; taking the potential energy and manifesting from it. That is Ascension, it is consciously creating your life, one step at a time, moving into the deeper, sacred spaces of your infinite heart in your own way, in your own time.
訣竅是在微小但實際上的有愛行為中穩固這些抽象的能量。這就是煉金術；拾起潛在的能量，顯化它。這就是揚昇，就是一步一步有意識地創造你的生活，在你自己的方式和時間中進入你無限之心的深層神聖空間。

Claim this energy. Own the power to manifest it offers you. Own your Transformation on your Gaia. Own this Ascension.
宣稱這個能量。掌握它提供給你的顯化力量。掌握你在蓋亞上的轉變以及這個揚昇。

You are assisting the Ascension by simply grounding the energy in small (or large!) actions that uplift you. Your joy then lifts the collective energy even higher: it’s a virtuous circle.
你在通過在微小或巨大的行為（會提升你的）中穩固能量來協助揚昇。你的喜悅隨後會更大地提升集體的能量：這是一個良性循環。

So to conclude…! Energy is infinite and creative. It’s now flooding your planet like never before. Own it by making it personal and doing something small to uplift yourself. Step by step, you will create all that you need, you will heal all that needs to be healed, and you will experience all that your Soul, your Higher Self, wished to experience before you incarnated.
所以總結...能量是無限的創造性的。它正在前所未有地淹沒地球。通過讓它成為你個人的以及做微小的事情來提升你自己來掌握它。一步一步地，你會創造你所需的一切，你會療癒需要療癒的一切，你會體驗靈魂、更高自我希望體驗的一切。

J: So to balance the global topsy turvy, we go small, practical and personal?
J:所以為了平衡地球的混亂，我們去做微小的實際的個人的事情？

A: We couldn’t have put it better! Perhaps next time, we will channel you!
A:我們無法更好地描述它！也許下一次，我們會聯繫你

文章來源：https://voyagesoflight.blogspot.com/.../grounding-these...

傳導：Jennifer Crokaert

翻譯：NickChan