慢思空間

光之家人-揚昇之人的品質

The first thing is that they don't look like anything. They are not a special type of person; they are just ordinary people. The second thing is that they are very simple. They are not show-offs; they don't go around showing off their enlightenment or their spirituality.
首先就是他們看起來沒什麼不同。他們並不會很特別；他們只是普通人。其次他們非常簡單。他們不會顯擺。他們不會到處炫耀自己的啟蒙或靈性。

They are not trying to impress others with their knowledge, experiences, or anything else; they simply enjoy life as it unfolds moment by moment. Their minds are totally relaxed because there is no tension left in them anymore — no anxiety or fear or anger or frustration or any kind of negativity whatsoever.
他們不會用自己的知識、體驗或任何東西去驚艷別人；他們只是享受生活。他們的頭腦完全放鬆，因為他們不會再有緊張感---不會有焦慮或恐懼或憤怒或沮喪或任何消極的感受。

They are not serious about anything; they are just playing. They enjoy the whole play of life, this beautiful world in which we live.
他們不會對任何東西太過嚴肅；他們只是玩耍。他們享受整個生命遊戲，這個美麗的世界。

They are not uptight; they are calm and quiet inside themselves. This inner silence gives you the capacity to hear your inner voice, and then, also, it gives you the capacity to listen to other people's voices without getting influenced by them in any way whatsoever because you have learned how to be silent within yourself, so there is no interference from outside anymore.
他們並不緊繃；他們平靜，內心寧靜。這個內心的寧靜會讓你能夠聽到內心的聲音，然後，讓你能夠聆聽別人的聲音而不被影響到，因為你學會了在內在保持平靜，所以不會再有來自外在的干擾。

Nothing can interfere with your inner silence at all anymore because it has become indestructible now; it has become invulnerable now; it has become impregnable now; it can not be touched by anything anymore because there is no need for anything anymore!
不會再有什麼能夠干擾你內心的寧靜，因為它現在已經變得堅不可摧、無懈可擊。它無法再被任何東西觸及，因為不再需要任何東西！

There is no need to react or respond because there is nothing left that could disturb your peace or disturb your silence. An ascended person has many beautiful qualities. They are very playful; they can have fun anywhere. In the middle of a crowd or in their home, wherever it may be, they can have fun.
不再需要反應或響應，因為沒有什麼能夠打擾你的平和或寧靜。一個揚昇的人會有很多美麗的品質。他們愛玩；他們可以在任何地方玩耍。在人群中或在自己的家中，無論在哪，他們都能夠找到樂趣。

They are not serious; life is not serious for them. They know that whatever happens is just a part of the play that we are all playing, and therefore there is no need to be serious about anything. They are not tense at all because they know that there is nothing to worry about. The whole universe is a play. Everything is going on according to plan, and nothing can go wrong because everything has been predestined. Everything has been planned out, and nothing can go wrong because it will happen anyway.
他們不會很嚴肅；生活對他們來說不是嚴厲的。他們知道無論發生什麼都只是我們在玩耍的遊戲的一部分，因此不需要對任何東西太過嚴肅。他們根本不緊張，因為他們知道沒什麼好擔憂的。整個宇宙都是一場遊戲。一切都根據計劃在進行，沒什麼會出錯，因為一切都被預訂好了。一切都被規劃好了，沒什麼會出錯。

There is nothing left but peace and joy and blissfulness in every moment of existence — this moment, now! There's no need to wait until some future time when everything will be perfect and wonderful; it's already perfect now! It's already wonderful now!
只會剩下平和、喜悅、幸福感。不需要等待某個未來時刻一切都變得完美和奇妙；現在已經是完美的！已經是奇妙的!

Let go of the past. Let go of the future. There is only this moment, and you are alive in it. You are breathing right now. You are here right now. You are loved right now. There are no mistakes—only lessons learned, which can be used to make what comes next even better than what came before it.
放下過去，放下未來。只有這個時刻，你生活其中。你正在呼吸。你正處於這裡。你正被愛著。沒有錯誤---只有學會的課程，可以使接下來到來的東西比之前到來的更好。

You deserve everything that is coming your way—all good things, all blessings—because you ARE enough right now. You ARE worthy of love, acceptance, abundance... all the things that make life worth living!
你值得擁有向你前來的一切---所有美好的東西，所有的幸福---因為你現在就已足夠。你值得擁有愛、接納、豐盛...所有讓生命有意義的東西!

So you have to have this quality of being playful. This is one of the important qualities of an ascended person; otherwise, you cannot ascend.
所以你必須要擁有這個玩耍的品質。這是一個揚昇的人重要的品質；否則，你無法揚昇。

An ascended person really enjoys life and knows how to enjoy it fully and completely without any kind of worries, anxieties, or tensions because he/she knows that whatever happens here is just a part of the game, and there is no need to get tense over anything. An ascended person is very creative, productive, inventive, and innovative.
一個揚昇的人真的享受生活，知道如何充分享受它，不帶任何擔憂、焦慮或緊張，因為他/她知道無論發生什麼都只是遊戲的一部分，不需要對任何東西感到緊張。一個揚昇的人非常富有創造性、富有成效。

They are also very patient with everything around them, whether it is good or bad, whether it brings benefits or losses, whether it brings success or failure-he/she always remains calm and collected no matter what happens around him/her because he/she knows that everything happens according to God's will and nothing happens outside His will, so there is no need to worry about anything.
他們也對周圍的一切很有耐心，無論好壞，無論是會帶來益處還是損失，無論是帶來成功還是失敗，他/她總是保持平靜，因為他/她知道一切都根據神的意志在發生，所以不需要擔憂任何東西。

This is the truth. This is reality. This is what you are experiencing right now. It's not just a concept or an idea — it's your life! And there is nothing that needs to change in your life because it is already perfect.
這是真理、現實。這是你正在體驗的。它不只是一個概念或理念---它就是你的生活！沒什麼需要改變，因為它已經是完美的。

We only have to wake up to the fact that this is true. We only need to realize that every single moment is filled with all of these things. And then we can live our lives from that place of understanding.
我們只需意識到這個事實。我們只需意識到每一個時刻都充滿了這些東西。然後我們就可以從那個理解的空間過我們的生活。

傳導：Aurora

翻譯：NickChan