慢思空間

加百利-新的視角

Dear One,
親愛的，

When you dedicate your life to God, an expansion occurs. When your energy fields expand, the limitations of the physical world begin to drop away. You feel lighter, uplifted, more joyful. Your heart resonates at a deeper level of truth. You begin to operate at a higher level of awareness. This new awareness brings you a more enlightened perspective on your life.
當你把自己的生命交給神，一個擴張發生。當你的能量場擴張，物理世界的局限性開始落下。你感到更加輕盈、振奮、快樂。你的心與更深層的真理共鳴。你開始在更高的意識水平運作。這個新的意識會帶給你一個更加開明的對生活的看法。

It is a wondrous feeling to be in a place of enlightened perspective. All of a sudden you look at your world with new eyes. Your attitude is one of love and compassion, and you become more forgiving of situations that normally would have upset you. This is the grace available to you from the Divine Source. It is always available to you and exists as a stream of heightened energy frequency, or Pure Consciousness.
處於開明的視角中是一個很奇妙的感覺。突然間你伴隨著新的眼光看向世界。你的態度會變成愛和同情心，你對通常會令你生氣的情況更具有寬容心。這是從神聖的源頭而來的恩典。它總是可供你獲取，作為一個開明的能量頻率或純粹意識流存在。

How do you reach this heightened state of awareness? Through prayer and communion with your Higher Self, by connecting to the loving Source of all that is, and by breaking free of the bonds which limit your thoughts and conscious awareness of life.
你如何到達這個開明的意識狀態？通過與你的更高自我交流和祈禱，通過與有愛的源頭連接，通過突破局限你思想和意識的鎖鏈。

So many people contain their thoughts in limiting boxes. Because things appear to be a certain way, they believe it to be truth. Your Spiritual Resources are here to show you another way of looking at life, one in which there always exists a greater level of truth, and where love and harmony are the qualities you can manifest.
很多人把自己的想法放置到一個有限的箱子中。因為事物在特定的方式中呈現，他們認為那就是真理。你的精神資源在展示你另一個看待生活的方式，其中總是存在著一個更大的真理水平，其中愛與和諧是你可以顯化的品質。

When you breathe deeply and visualize your energy-field expanding, you are allowing this greater level of truth to become apparent to you. It becomes even easier if you ask your guardian Angel to show it to you. Asking is a form of prayer, and there is opportunity available to see the “larger picture” if you want to. Prayers are always answered.
當你深呼吸，想像你的能量場擴張，你就在讓這個更大的真理水平變得顯著。如果你請求你的守護天使把它展示給你看，它會變得更容易。請求是一種祈禱的形式，有著一個機會去看到更大的畫面，如果你希望。祈禱總是會被回復。

When you pray, you open the door for a greater level of energy to work in your life. This is the pure potential energy that becomes available to you as you turn your life over to God. We call it a Lifestream because this is the energy in which you live, move and have your being. It is the essence of you, because you are a part of All That Is. When you remember this truth, and give yourself time to commune with the Higher Power within you, limitations drop away.
當你祈禱，你打開了大門讓更大的能量水平在你的生活中運作。這是純粹的潛能變得可供你使用，隨著你把你的生命交給神。我們稱它為生命流，因為這是你生活其中的能量。它是你的本質，因為你是一切萬有的一部分。當你憶起這個真理，給自己時間去和內在的更高力量交流，局限會慢慢消失。

Practice
練習
 

Right now, take the time to dedicate your life to God. Imagine this Lifestream of Pure Consciousness flowing around and through you in rivers of love and light. Be willing to have your limiting beliefs drop away so that miracles can occur for you in your physical world. Sometimes it might appear as though only a miracle can make the difference in your situation. Allow this to occur as the natural result of remembering the Divine Spirit that is really in charge of your life.
現在，花點時間把自己的生命交給神。想像這個純粹意識的生命流作為愛和光的河流在你周圍流動，流經你。願意讓你有限的信念消失，這樣奇蹟可以在物理世界為你發生。有時候可能看似只有一個奇蹟能夠改變你的情況。讓這發生，作為憶起神聖的精神（真正掌管著你的生活）自然導致的結果。

The HIgher Power is always available to assist you, as close as a prayer. Open yourself to a new way of seeing your world where love, joy and harmony abound. All this is possible when you remember your message from Archangel Gabriel today:
更高的力量總是能夠來協助你。向一個新的看待世界的方式敞開（這個視角中充滿了愛、喜悅與和諧）。當你憶起今天這則來自大天使加百利的信息，這一切都是可能的：

When you dedicate your life to God, you move into the Lifestream of Pure Consciousness where there are no limitations.
當你把你的生命交給神，你進入沒有局限的純粹意識生命流。

文章來源：https://voyagesoflight.blogspot.com/.../the-lifestream-of...

傳導：Shanta Gabriel

翻譯：NickChan