慢思空間

加百利-真正的自愛

2021年12月27日

This time of year people often start to think of making new year resolutions. We would like to make a suggestion for you. If you simply commit to allowing yourself to become more of who you really are every single day, you will be moving forward in a very empowered way that will move you consistently into alignment with your truest hopes and dreams.
每年的這個時候，人們經常會開始制定新的一年的計劃。我們想要提供一個建議。如果你想要成為更多你的真正所是，你會在非常授權的方式中前進，會讓你始終如一地與你最真實的希望和夢想對齊。

It is simply about becoming more conscious and allowing your heart to lead the way. One day that may look like being the love. Another day you might feel drawn to make healthier choices to honour the vehicle of your soul. Another day you may feel like enjoying nature and the presence it brings. You might want to meditate, or do art, or sing, or dance, or simply be still. You might be drawn to put your hands in the dirt to garden, or your feet in the dirt to ground. You might be drawn to simple service or discover new gifts and passions that allow you vocational service.
這只是關於變得更加有意識，讓你的心引領道路。今天可能看似你成為了愛。明天你可能感到被吸引去做出更健康的選擇來榮耀你靈魂的器具。後天你可能想要享受大自然和它帶來的東西。你可能想要冥想，或製作藝術，或歌唱，或跳舞，或只是寂靜。你可能被吸引去把手埋在土裡去園藝，或把腳埋在土裡來接地。你可能被吸引去服務或發現新的天賦、熱情來讓你進行專業的服務。

Do you see? It is the simple yet beautiful path of allowing your greatest match to lead the way which supports both your own internal unfoldment as well as the external results of those choices. We encourage you to proceed into the energies of 2022 by being consciously and authentically you, which is exactly what the world needs more of, and by being so all other changes that may be required to support you in your highest life expression will fall naturally into place. ~Archangel Gabriel through Shelley Young
你明白了嗎？這是簡單又美麗的道路，讓你最大的匹配引領道路，這會支持你那些選擇導致的內在展開和外在結果。我們鼓勵你去通過成為有意識、真實的你來進入2022的能量，這也是世界急需的，如此所有可能需要來支持你最高生命表達的其它改變會自然到位。

大天使加百利

2021年12月28日

Your sacred mission at this time is to peel back the layers of societal expectation and conditioning to discover the treasure of who you really are. As you allow yourself to settle into your truth and divine essence, you will be able to let your beingness lead the way.
你此刻神聖的使命就是剝掉一層又一層的社會期望，去發現你真正所是的寶藏。當你讓自己沉澱於自己的真理和神聖的本質之中，你就能夠讓你的存在引領道路。

This is essential for you moving forward, because once you are clear on who you are and what matches you, you will be able to very quickly discern what is true for you and what might be true for another but not a match for you. Again and again you will be able to try things on to see if they match your truest intentions, how you wish to express yourself, and where you wish to go. You can’t be a truly conscious creator if you do not know your core truth first.
這對你的前進來說至關重要，因為一旦你清楚你是誰，什麼匹配你，你就能夠快速辨別什麼對你來說是真實的；什麼對別人來說是真實的，但對你不是。一次又一次你能夠嘗試各種事物來看看是否匹配你最真實的意圖，你希望表達自己的方式，你希望前往的地方。如果你不知道你的核心真理、你是無法成為一個真正有意識的創造者的。

You don’t need to know all the details of where you are going as you step into the new. You just need to honour your core essence and your energetic preferences. The unfoldment will take care of the rest by the potentials it brings into your awareness. You continue to hone your path by your focus, your gratitude, and saying yes to what is an energetic match for you, one step at a time. This is how you customize your journey into your highest life expression.
你不需要知道你在前往哪裡的所有細節，隨著你步入新事物。你只需榮耀你的核心本質，你的能量偏好。展開會通過它帶入你意識的潛能照顧好剩下的。你繼續去通過你的專注、感恩、對匹配你的東西說yes來磨練你的道路。這是你個人定制通往你最高生命表達道路的方式。

To put it in its simplest terms, you have been in the process of coming Home to yourself so you can then begin to create your own heaven on earth, and that is exactly what is possible for you as you step forward into the energies of 2022 and beyond. ~Archangel Gabriel through Shelley Young
用最簡單的話講，你處於回歸自己的進程中，這樣你可以開始創造自己的人間天堂，這對你來說是可能的，隨著你步入2022以及之上的能量。

大天使加百利

2021年12月29日

Every human being that is prioritizing balance and peace is a stabilizing point on the planet. As more and more of you embody these energies, you create the scaffolding for change.
每一個優先考慮平衡、平和的人是地球上的一個穩定點。隨著越來越多的人體現這些能量，你們會創造改變的腳手架。

This does not mean you need to be perfect. Far from it! For even if you lose your balance temporarily, by finding your way back you support others in finding their way back, as well. Realigning with your truth and preference, time and again, is exactly what creates momentum and is driving the shift of humanity that is occurring on your planet. ~Archangel Gabriel through Shelley Young
這並不意味著你需要變得完美。遠非如此！因為即使你暫時失去了平衡，通過找到返回平衡的道路會支持別人找到他們的。一次又一次與你的真理與偏好重新對齊，會創造推動力，推動正在地球上發生的轉變。

大天使加百利

2021年12月30日

As you step into the energies of 2022, you will be committing to playing in brand new energies and the Divine Combination of surrender, faith, flow, and trust is the perfect navigation system to allow you to shift into those new energies and discover all they have in store for you. The Divine Combination allows you to be a great explorer while being guided through the compass of your soul, which can only bring you truer matches, perfect solutions, and greater experiences.
隨著你步入2022的能量，你會在全新的能量中玩耍，臣服、信念、流動、信任的神聖組合是完美的導向系統，會讓你轉變到那些新能量中並發現它們為你儲存的一切。這個組合讓你成為偉大的探險家，被你靈魂的羅盤指引，智慧帶給你更真實的匹配、完美的解決方案和更大的體驗。

Isn’t it remarkable that all you have to do is commit to staying in the flow and to be guided into your highest life expression? Are you ready to release the old ways and habits that glorify struggle? Again we tell you deciding to embrace surrender and flow are not in any way giving up into powerlessness, they are giving UP which is an empowering move that activates navigating through your highest self while harnessing the full amount of support and guidance you have available to you, and that is the greatest game changer  you can ever make. ~Archangel Gabriel through Shelley Young
你所需要做的就是處於流動中，被引領到你最高的生命表達，這是不是很不可思議？你準備好釋放讚美掙扎的舊方式和習慣了嗎？再次我們告訴你，擁抱臣服和流動不是放棄到無能為力，這是一個授權的動作，會通過你最高的自我來激活航行，同時駕馭可供你獲取的全面支持和指引，這是你可以做出的最大的遊戲改變。

大天使加百利

2021年12月31日

As many of you consider making New Year’s resolutions, we suggest you simply commit to asking the following question on a daily basis: How can I love myself more?
隨著許多人思考制訂新年計劃，我們建議你每天詢問以下問題：我如何更多地愛自己？

A complete self love practice contains the following four elements – self care, self acceptance, self acknowledgement, and self respect. These elements work together to provide everything you could possibly need for your expansion and healing, and the embodiment of any desired shift you wish to make in your life.
一個完全的自愛練習包含以下四個元素---自我關懷、自我接納、自我認可、自我尊重。這些元素共事來提供你擴張和療癒所需的一切，以及你希望在生活中做出的轉變，

From the space of a complete self love practice any changes you need to make will be made willingly rather than feeling like a denial of self that you will feel resistant to. It will be a flow that will continually support you in living your highest life expression. Our greatest wish for you moving forward is that you will finally stop holding yourself separate from your own tender care and guidance and commit to supporting yourself in your own glorious unfoldment, one loving choice at a time. ~Archangel Gabriel through Shelley Young
從完全自愛的練習中，任何你需要做出的改變會被自願做出，而不是感覺像是你想要抗拒的自我否認。它會是一個不斷支持你活出最高生命表達的流動。我們最大的心願就是你最終懂得去溫柔地關懷、指引、支持自己輝煌的展開，一次一個有愛的選擇。

大天使加百利

文章來源：[color=var(--blue-link)]https://trinityesoterics.com/.../daily-message-monday.../

翻譯：NickChan