慢思空間

聖哲曼-與永恆對齊,而不是時間

JJK: Why doesn't the Federation of Light just make short work of the dark cabal on Earth? I have heard that the dark star nations had to leave the earth, I have read that the earth is surrounded by light spheres of space that protect us, and I know that in the end light will tr​​iumph over darkness, love over fear. But: Why is everything only getting worse now?
JJK:為什麼光之聯邦不迅速幹掉地球上的黑暗存有？我聽說暗星國度必須離開地球，我讀到過地球已被保護我們的光之球形包裹，我知道最終光會戰勝黑暗，愛會戰勝恐懼。但：為什麼現在一切都變得更糟了？
Corona is not even over yet and already the next sow is driven through the village. The climate insanity is starting again and the whole world is protesting against racism in the USA. It is crystal clear what this is all about: the removal of Donald Trump . Meanwhile, the leftist mob is ravaging America, looting stores and excelling in brute force. 5G is being rolled out and for the fall of 2020 we are told of the sequel to Corona – or possibly the biggest financial crash of all time.
病毒還未結束，下一個播種正在穿過村莊。氣候的“精神錯亂”再次開始等等。
When will this madness end and asked again: Why don’t the light alien troops intervene to put an end to this goings-on?
這個瘋狂什麼時候才會結束，為什麼光之外星軍隊不干預來結束這一切？

MASTER ST. GERMAIN: I am in the midst of you! The liberation of mankind is a project of mankind. It depends on every single human being. We receive help and support from different star peoples from the light realms. However, the detachment of the dark forces starts from humanity itself. This explains to you this unbelievable dynamic and this requires from every human being the necessary patience for it.
聖哲曼：我處於你們之中！人類的解放是人類的項目。它取決於每個人。我們從來自光之領域的不同星星存在那裡接收幫助和支持。無論如何，脫離黑暗始於人類自身。這就解釋了這個令人難以置信的動態，這需要每個人擁有必要的耐心。

COMPLETE REVELATIONS
完全揭示

The change that is now occurring in human society has now reached the point of full revelations. By the time this book is published, more new facts, unimaginable today, will be brought to people’s attention.
正在人類社會中發生的改變已經到達完全揭示的點。在這本書發行的時候，更多的新事實，今天難以想像的，會被帶到人們的注意力中。
It will be revealed which forces “ran” what game in the background. All the more violent is their resistance!
將會揭示什麼力量在後台“運行”什麼遊戲。所有的抱力是他們的抵抗!
It is their desperate fight for the supremacy on earth and over the people. That is why everything is currently being thrown into the battle and as much fear as possible is being generated, because it is fear that paralyzes people and keeps them from co-creating a future full of light.
這是他們絕望地爭取對地球和人類的掌控。所以現在一切都被投入戰鬥，盡可能多的恐懼被製造，因為恐懼會麻痺人類，阻礙他們共同創造一個充滿光的未來。
Every human being is a co-creator of a luminous future. To prevent people from doing so is now the greatest endeavor of the dark forces. With last force and with all still available strength this “harvest of the fear” is pursued.
每個人是一個光明未來的共同創造者。阻礙人類這麼做是黑暗力量此刻最大的努力。伴隨著最後一絲、依舊可獲取的力量，這個“恐懼的收割”被追求。

JJK: Why don't the light forces stop this game? So many people are being harmed and so many will never wake up because they are completely absorbed by these methods. When I think of 5G alone, that can change us adversely – or the permanent perpetuation of fears – so people can no longer think for themselves or even think a clear thought….

JJK:為什麼光之力量不阻止這個遊戲？這麼多的人被傷害，這麼多的人永遠不會醒來，因為他們完全被這些手段吸引。

MASTER ST. GERMAIN: We are now in the phase of complete exposure and have reached the point where more and more people are confronted with facts that they would prefer to “block out”. Everything that is gladly dismissed as a dubious “conspiracy theory” is given more and more weight and people are beginning to trust the system less and less.
聖哲曼：我們現在處於完全揭露的階段，已經到達了越來越多的人在面對他們寧願“逃避”的事實這個點。被認為是“陰謀論”的一切在被給予越來越多的份量，人們在開始越來越不相信系統。
This process must continue until the point where the direct intervention of the luminous sphere forces is justified. By a certain point, a certain number of people must have awakened, that is, become conscious. Only then is such intervention permitted.
這個進程必須繼續，直到光明力量的直接干預變得合理。到一定程度，一定數量的人必須醒來，也就是，變得有意識。只有這樣干預才被允許。
Therefore, everything is now being done in the background to prevent the destruction of this planet and the extinction of mankind. That is the protection the earth has received and nothing and nobody in being can change that.
因此，現在一切都在幕後進行來阻止地球和人類的消亡。這是地球收到的保護，沒什麼，沒人可以改變這一點。

JJK: That means it is up to ourselves?
JJK:這意味著取決於我們自己？

MASTER ST. GERMAIN: That which we ourselves can effect, we will effect. That is certain.
聖哲曼：我們可以影響，我們會來影響。這是肯定的。

HAVE THE “DARK STAR RACES” LEFT THE EARTH?
“暗星種族”離開地球了嗎？

JJK: Is the information true that the dark star race has already left our earth and this galaxy and now only the “last contingent of humans” is spreading this terror?
JJK:暗星種族離開地球和這個銀河系了嗎？現在只有“殘留的人類分支”在散播恐懼，是不是？

MASTER ST. GERMAIN: The negative extraterrestrial influences, star races that wanted to plunder Earth's resources and harvest the fear of humans, have left this space-time continuum. The Earth is under the protection of light space spheres, which you can also see in the sky with the naked eye on clear days and nights. These spheres carry the consciousness of the 6th – 12th dimension within them and they are positioned in such a way that a passage of dark forces is impossible.
聖哲曼：想要搶奪地球資源、收割人類恐懼的負面外星影響力已經離開這個時空系統。地球處於光之球形的保護中，你可以在晴朗的天氣用肉眼看到（天空中）。這些球形攜帶著六維到12維的意識，它們在這樣的方式中被放置，這樣黑暗力量的通道就不可能存在。
Any negative influence that is currently occurring on Earth is coming from those human forces that acted as “servants” and “ambassadors” of that dark star race for millennia and became “brutes” themselves.
正在地球上發生的任何負面影響來自那些作為暗星種族“僕從”和“大使”的人類，他們已經變成了“人面獸心。”
It is their fight for survival and they want to do as much damage as possible.
這是他們的生存之戰，他們想要造成盡可能多的破壞。

DOES THE LIGHT REALLY TRIUMPH?
光真的勝利了嗎？

JJK: “The light is triumphant!” is said over and over again. But the longer it goes on and the more violent the power struggles and manipulations become, the more people lose faith in it. Sometimes there is just no glimmer of light on the horizo​​n. What do you say to these people?
JJK:“光已經勝利！”說了一遍又一遍。但進行地越久，那些擁有全力的人越掙扎、暴力，越多的人失去信心。有時候地平線上看不到一絲光。你對這些人有什麼話說？

MASTER ST. GERMAIN: We are all universal and immortal spirit beings. Always focus on that! What you cannot finish in one life, you will accomplish in the next.
聖哲曼：我們都是宇宙、不朽的精神存在。總是專注於這一點！你在一生中無法完成的，你會在下一生中完成。
Never limit your work in the vineyard of God to this ONE life.
永遠不要將你在神之葡萄園中的工作局限於這一生。
We all descended to earth at different times and entered a life in different epochs – and we always succeeded in laying a building block for the New Era and anchoring it on earth. Jesus and Buddha set an example and their seeds are slowly sprouting over the centuries .
我們在不同的時期下降到地球，進入不同時代的生活---我們總是成功鋪設新時代的基石，將它錨定於地球。耶穌和佛陀做出了榜樣，他們的種子幾個世紀以來在慢慢發芽。
Nothing is in vain. Everything is filled with deep meaning and in the end leads to the “victory of light”. Now you ask, “When is THIS END?”
沒什麼是無用功。一切充滿了深度的含義，最終都會導向“光的勝利”。現在你問道“什麼時候結束？”
I tell you: many people will experience this end in one earth life, in this their earth life. It is that close and yet it still seems so far away.
我告訴你：許多人會在（僅僅）一次地球輪迴中，體驗這個結束。它就是這麼接近，但依舊看似遙遠。

THE KEY LIES IN YOUR CONSCIOUSNESS!
關鍵在於你的意識
As long as you count the days until ascension, they will not pass and ascension will not come. Only when you are fully present in the now, time will fly and the Kingdom of Heaven on Earth will be only a moment away.
只要你數著日子直到揚昇，它們不會過去，揚昇不會到來。只有當你完全處於當下，時間會飛速，人間天堂只有一刻之遠。
People are now being given the opportunity to become awake.
人們現在被給予機會去醒來。
The revelations are in full swing.
揭示正在全面展開。
What is coming to light now will shake humanity awake and awaken as many people as are needed for the dimensional leap.
正在來到光中的會搖醒人類，喚醒維度跳躍所需的人數。
Then the forces of light that surround and guard you will make you familiar with their centers and abilities. The environmental damage that seems irreparable today, the mass manipulations that are deadly today, will be corrected by the Star Peoples of Light – from the moment they take action on Earth and start working with the remaining humanity – in a few hours.
然後包裹你，保護你的光之力量會讓你熟悉他們的中心和能力。今天看似無法修補的環境破壞，要命的集體操縱，會被光之星星存在糾正---一旦他們在地球上採取行動，開始與剩下的人類合作---在幾個小時之內。
The new humanity will not be created in millennia, but from a certain point in a few days.
新人類不會用幾千年的時間創造，而是在某種程度上，幾天內。
The phase of revelations must be passed through and experienced. It is the only way for many people to wake up.
揭示階段必須被通過和體驗。這是讓許多人醒來的唯一方式。

YOU HARVEST EVERYWHERE!
你的收穫無處不在!
Give your life a deeper and more universal meaning! Align yourself with the timeless and not with the time! Then you will feel no more impatience or dissatisfaction. Work like a gardener who puts the seed into the earth and waits patiently for it to germinate, sprout and finally bear fruit. Be aware: You always return to the light – on this world or on another.
給予你的生活一個更深的更加宇宙的含義！與永恆對齊，而不是時間！然後你會感到不那麼急躁或不滿。像園丁那樣工作，把種子放到土壤裡，耐心地等待它的發芽，然後傑出果實。意識到：你總是會返迴光---在這個世界或其它的。
You reap everywhere what you have sown, no matter where or when.
你在播種的每個地方都會有收穫，無論哪裡或何時。
Never limit yourself and your work only to this world, because we are all universal and multidimensional creatures. We are part of God’s plan – as immortal spirit beings as well as transient human beings.
永遠不要將你自己和你的工作局限於這個世界，因為我們是宇宙、多維度的生物。我們是神之計劃的一部分---作為永恆的精神存在以及短暫的人類存在。

Our service is always God service and our harvest is God knowledge.
我們的服務總是神的服務，我們的收穫就是神的知識。

JJK: I feel the conversation is winding down. One last question, “Why do you always speak of WE?”
JJK:我感到談話要落幕了。最後一個問題“為什麼你總是說我們？”

MASTER ST. GERMAIN: I am among people as people. I am reached by hardships just as you are, and I bear the burdens of this humanity just as you do. I know the fears and the sorrows of a human being because I am a human being myself.
聖哲曼：我作為人處於人們之中。我也和你一樣遇到了艱難，我也背負著人類的負擔。我知道人類的恐懼和悲傷，因為我也是一個人類。
I am consciousness of your consciousness. We are one and we are many, as many Ascended Masters are embodied on earth.
我是你意識的意識。我們是一，我們是眾多，就像曾經體現於地球的大師。
No one is alone and we are one. That is how it is. I bless you with deep love.
沒人是孤單的，我們是一。就是如此。我伴隨著深深的愛祝福你。

MASTER ST. GERMAIN
聖哲曼

原文：https://eraoflight.com/.../saint-germain-phase-of-full.../
傳導：Jahn Kassl
譯者：NickChan