耶穌-去慶祝
Here in the spiritual or non-physical realms we are watching with joy and wonder as humanity moves very rapidly forward toward the collective awakening. You have made enormous progress during these last few months, even though the stress of current world affairs is causing you so much uncertainty and anxiety. What needs to arise into people's conscious awareness to be released is arising, and is being released. Love is flowing abundantly to assist each individual in the collective to move most powerfully along their path Home to Reality.
在精神或非物質領域，我們伴隨著喜悅和驚奇觀看著，隨著人類非常快速地朝向集體覺醒。在過去幾個月，你們取得了巨大的進展，即使當前世界事務的壓力讓你感到很多不確定性和焦慮。需要上升到人們的顯意識中來被釋放的東西正在升起，正被釋放。愛在大量流動，協助集體中的每個人最強力地踏上回歸現實的道路。
For many of you it appears that the spiritual evolution that you are each experiencing has slowed down. It has not, it only appears to have done so because the mainstream media has been further distracting you by encouraging you to focus your attention frequently and regularly on world events, when you need to be focusing within yourselves as you set and reset the intent to be only loving whatever arises. You have set that intent many times already, but, as humans in form, you do need to reaffirm it at least once daily.
對於你們許多人而言，看似你們每個人在體驗的精神進化慢了下來。它沒有，只是看似如此，出於主流媒體通過鼓勵你去經常、定期地專注於世界事件來進一步使你分心，在當你需要專注於內在的時候，隨著你設置只成為愛，無論發生什麼的意圖。你已經多次設置這個意圖，但，作為形態中的人，你需要每天至少一次重新設置它。
As you well know, being in form is a very limiting experience, and, time being a major aspect of your lives in form, you need to focus on being mindful from moment to moment! It takes lots of practice because each moment is different and brings you notifications and alerts that your body needs to notice and to which it needs you to respond. When you are aware of the notifications that your body offers you, and you acknowledge them just by being aware of them, then your body relaxes because it knows that you have “heard” it and that you will take any necessary action. When you do not pay attention to its alerts your body has to repeat them, and if you still remain unaware it will present you with evermore powerful ones until you do respond.These can be painful and far more difficult to deal with if you were not or could not (due to unawareness) respond previously in a timely manner.
如你所知，處於形態中是一個非常局限的體驗，時間作為生活的一個主要面向，你需要時時刻刻去保持警惕。這需要大量的練習，因為每個時刻都是不同的，會帶給你你的身體需要注意到、以及你的身體需要你去回應的通知和提醒。當你注意到身體提供給你的通知，你的身體就會放鬆下來，因為它知道你“聽到”了它，你會採取任何必要的行動。當你不關注它的提醒，你的身體必須重複它們，如果你依舊沒有注意到它們，它會呈現給你更加強大的提醒，直到你回應。這可以是痛苦的，更加難以去處理，如果你無法及時回應（出於無意識）。
Your bodies are totally appropriate vehicles for you to inhabit while you undergo the physical human experience in form. However, they are vulnerable to damage that can be caused in many different ways, and so it is necessary, as you grow from helpless infant to fully developed adult, for you to learn to be aware of them and honor them. Initially, in the early stages of infancy,your body is all that you are aware of, but, as you grow and start to develop an intellect, this awareness starts to be controlled and even closed off from your conscious mind as you focus your attention more intently on what is outside your body, and on the thoughts and ideas flowing through your brain, thus losing or partially losing your innate sense of awareness. You notice this , often with shock, when for instance, not being fully mindful of what you are doing,you either do not grip an object firmly enough as you pick it up and it falls from your grasp, or you grip it too firmly and break it.
你的身體是完全適合你的器具，好讓你體驗形態中的人類生活。無論如何，身體很容易受到許多不同的方式引起的傷害，所以有必要，隨著你從無助的嬰兒成長到成人，去學習意識到提醒並榮耀它們。一開始，在早期的嬰兒階段，你的身體是你可以意識到的一切，但，隨著你成長並開始發展智力，這個意識開始被約束，甚至向你的顯意識頭腦關閉，隨著你更專心地專注於外在的東西、以及流經你大腦的想法和理念，因此失去或部分地失去了你固有的意識感知。你注意到這一點，經常伴隨著震驚，當，比如，沒有完全注意到你在做什麼，你要么沒有足夠牢地抓住一個物品，隨著你拾起它，它從你手中滑落，要么你抓地太緊，捏碎了它。
As the intensity and strength of your collective awakening process continues to bring awareness of the infinite power of Love to ever greater numbers of people all across your beautiful planet, you will begin to see – if you have not already done so – signs of this Love arising in many unexpected places, as people who had previously been overly egotistical in their way of living – from the neighbor you might have judged as thoughtlessly selfish, to people in positions of power arrogantly exercising their authority – begin unexpectedly to demonstrate Love in action. You are awakening. Love is filling and bringing into alignment the hearts and minds of all on Earth. Therefore CELEBRATE !!!
隨著集體覺醒進程的強度和力量繼續把愛無限力量的意識帶給更多的人，你會開始看到---如果還沒有---這個愛的跡像出現在許多意想不到的地方，隨著之前在自己的生活方式中非常自負的人---從你評判為自私的鄰居，到傲慢地使用全力的全威人士---開始出乎意料地展示行動中的愛。你們在甦醒。愛在充滿和對齊地球上所有的心與頭腦。因此去慶祝。
Yes, I keep on telling you to celebrate, and the reason for this is because when you celebrate you raise your frequency enormously, and the intent that you set to be only loving whatever arises is greatly strengthened and intensified, so that Love flows through you and on out most abundantly to assist all in their awakening process. That is why you, you who are reading this and similar messages, are presently incarnate in what appear to be extremely unsettling and divisive times.
是的，我一直在說去慶祝，這是因為當你慶祝，你會極大地提升你的頻率，你所設置的意圖，只成為愛，無論發生什麼，會被極大地加強，這樣愛會流經你，大量地流向所有人，協助他們的覺醒進程。所以你，閱讀這些類似信息的人，化身於這些看似極其令人不安和分裂的時期。
So, whatever may be going on in your personal lives – enjoyment, anxiety, suffering, grief, confusion, uncertainty – do please CELEBRATE. Doing so will raise your spirits, and the intensified Love flow that results will greatly assist those who seem to be deeply asleep and totally unaware that humanity is awakening.
所以，無論你個人的生活中在發生什麼---享受、焦慮、痛苦、悲傷、困惑、不確定性---請去慶祝。這麼做會振奮你的精神，從而會導致愛的流動被加強，極大地協助看似沉睡、完全不知道人類正在覺醒的人。
Humanity's awakening is occurring – NOW! Remember, there is only NOW! And, therefore, CELEBRATE!!!
人類的覺醒正在發生---現在！記住，只有當下！因此，慶祝！！！
Your loving brother, Jesus
你珍愛的兄長，
耶穌
【能量編織】拾陸月手作 (2)