慢思空間

The Dark Night of the Soul & How You Benefit from It ∞

The 9D Arcturian Council, Channeled by Daniel Scranton

“Greetings. We are the Arcturian Council. We are pleased to connect with all of you. 

"問候。我們是大角星理事會。我們很高興與大家聯繫。

We are feeling at peace with how things are going there on Earth in spite of the fact that we know things could be going better. That inner peace that we feel is present because we know that everything is ultimately going to be all right for the humans of Earth. We also realize that when you are in the thick of it, when you are having an experience of despair, ill health, abject poverty, and so on, you do not know that everything is going to be okay. The reason you don’t know everything is going to be okay is because you must have the doubt there in order to fully feel the emotions that you have available to you there on Earth. It all has to seem very real, and you all have to believe that there’s a chance things are not going to work out in order for those emotions to be experienced.

儘管我們知道事情可能會變得更好，但我們對地球上的事情感到很平靜。我們感受到的內心平靜之所以存在，是因為知道地球上的人類最終一切都會好起來。 我們也意識到，當你們身處困境時、經歷絕望、健康不佳、貧乏等等時，你不知道一切都會好起來的。你不知道一切都會好起來的原因是因為你必須有懷疑，才能充分感受到在地球上所擁有的情感。這一切看起來非常真實，你們都必須相信事情有可能不會順利進行，才能體驗到這些情緒。

Now, once you experience the emotions enough times, you come to recognize that in spite of all of the things you’ve had to do and face in your life that were unpleasant and unwanted, you survived. And in spite of all of the negative emotions you’ve had to feel, you got through them. In fact, when most people there on Earth talk about going through their dark night of the soul, they tell the story with a sense of nostalgia, because they realize how strong they were in facing those challenges.

現在，一旦你經歷了足夠情緒，就會認識到，儘管在生活中不得不做和面對所有不愉快及不想要的事情，你還是活了下來。儘管必須感受到所有負面情緒，你還是克服了它們。事實上，當地球上大多數人談論經歷靈魂的黑夜時，他們都會懷著懷舊的心情講述這個故事，因為他們意識到自己在面對這些挑戰時有多麼堅強。

Most people also recognize how the dark night of the soul served them. So you always want to be aware that you have created everything that you are experiencing in your lives. The second thing you always want to be aware of is the truth that whatever it is that’s in your life, no matter how horrible it is to you, it serves you somehow. And the third thing you always want to be aware of is that you can discover how it serves you and benefit from it. All of those steps allow you to come to a place of acceptance. When you have acceptance, you drop resistance. When you drop resistance, you allow in all of the help that is available to you in every moment of your lives.

大多數人也認識到靈魂的黑夜是如何為他們服務。所以你總是想知道你已經創造了生活中所經歷的一切。你始終要意識到的第二件事是，無論生活中發生什麼，無論它對你來說有多可怕，它都會以某種方式為你服務。你們始終要注意的第三件事是、可以發現它如何為你服務並從中受益。所有這些步驟都可以讓你達到接受的地步。當你接受就會放棄抵抗。當你放棄抵抗/臣服時，就接受了生命中每時每刻所能獲得的所有幫助。

You can tell when you have resistance to something because you feel it. And sometimes you feel it in an emotional way, and sometimes you feel it in a very physical way. Other times, it is mental anguish that tires you out to the point of exhaustion. So if you’re feeling not so great physically, mentally, or emotionally, then know that you have some resistance to something that you need to find a way of accepting. 

當你對某件事有抵觸情緒時，可以透過感覺來判斷。有時你會以情感的方式感受到它，有時會以非常身體的方式感受到它。其他時候，是精神上的痛苦讓你疲憊不堪。因此，如果你在身體、精神或情緒上感覺不太好，那麼就知道你對某些事情有一些抵觸，需要找到接受的方式。

When you realize that everything is your creation and has not been thrust upon you by some outside force, it becomes easier to accept. When you realize that something serves you, it becomes easier to accept. And finally, when you realize that you will benefit from everything that is in your life if you can find the way that it serves you, then you can also come to that place of acceptance. 

當你意識到一切都是你的創造，而不是某些外在力量強加在你身上的時候，你就會更容易接受。當你意識到某件事對你有用時，它就會變得更容易接受。最後，當你意識到，如果能找到對你有用的方式，你將從生活中的一切中受益，那麼你也可以到達接受的境界。

And you will, as a soul, always survive. You will always heal. You will always find relief, somehow, some way. But what we are telling you right now is that when you seek to find that relief, that inner peace, that trust that everything is going to be okay, you get to that point a lot faster, and you get to take the benefit of all that you have experienced. And that is a wonderful moment for you all to enjoy. It is very challenging to be there on Earth, and we know that, and we do not mean to diminish your suffering in any way, but we always want to give you a way out. That is our intention with this transmission.

而你，身為一個靈魂，將永遠存在下去。你總會痊癒。總是會以某種方式找到解脫。但我們現在要告訴你的是，當你尋求那種解脫、內心的平靜、那種相信一切都會好起來的信念時，會更快地達到這一點，並且你會受益於所經歷過的。這對你們所有人來說都是一個美好的時刻。在地球上生活是非常具有挑戰性的，我們知道這一點，我們無意以任何方式減少你們的痛苦，但總是想給你們一條出路。 這就是我們這次傳輸的目的。

We are the Arcturian Council, and we have enjoyed connecting with you.”

我們是大角星理事會，我們很高興與你們保持聯繫。”

文章來源： Daniel Scranton's Channeling • Channeling, Spirituality & Consciousness

傳導：Daniel Scranton

翻譯：Amber