慢思空間

薩南達-端正你的態度

Dear sons and daughters of planet Earth!  I'M SANANDA!
親愛的孩子們！我是薩南達!

Once again I am very grateful to be able to be here expressing my thoughts to each of you.  The great awakening approaches.  The energies are wrapping this planet in a great ball of Light and Love.  All this positive sphere is quickly dissipated, because it neutralizes the negative charge existing on your planet today.  But in the same way that it is consumed, it is generated, by the love that each of you is putting for yourself and for the All.
再次，我很感謝能夠向你們每個人表達我的想法。 （巨大的）覺醒接近了。能量在把地球包裹在一個巨大的光和愛的球中。這個積極的球體在快速消散，因為它抵消了地球上存在的負電荷。但在相同的方式中它被你們每個人對自己和一切的愛生成。

For a long time, you have been taught, first, never to think of yourself, always to put others first, insisting that this is serving God.  Love others before loving yourself.  And you do so, you put everyone and everything ahead of your true intentions, ahead of what your hearts determine.  It doesn't matter if it makes you suffer, no matter if it hurts you, you want to serve others, because that's how you understand serving God.
因為很長時間以來，你被教導總是把別人放到第一位，這才是服務神。愛自己之前先愛別人。你這麼做了，你把每個人和一切放到自己的意圖和內心決定的前面。這是否讓你痛苦，不重要，你想要服務別人，因為這是你理解的服務神。

God doesn't ask anyone for subservience, God doesn't ask you to serve him.  Father/Mother God asks, yes, that you love Him, but that this Love comes first from the Love you will place for yourself.  Loving yourself above everything and everyone is loving God, because each of you is a little piece of him.  So if you don't love each other, you don't love him.  To reach your love to Father/Mother God, you need to love yourself, always put yourself first.
神並未要求你拍馬屁，並未要求你服務它。父母（神）要求的，是，你去愛它，但這個愛來自你對自己的愛。愛自己超越一切和每個人就是愛神，因為你們每個人是它的一個小小的碎片。所以如果你不愛彼此，你無法愛它。要想讓你的愛觸及父母（神），你需要愛自己，總是先考慮到自己。

No, nothing and no one can come before you.  It's not sacrificing yourself for someone that you make a more beautiful walk before Father/Mother God.  Because you stopped loving yourself and in this way stopped loving him.  So, start looking within yourself always first.  love yourselves.  respect each other.  It doesn't matter what the other will think;  what matters is you before Father/Mother God, because when you love yourself, you make Father/Mother God happy, because he feels all your love and that for him is loving you too.
不，沒什麼，沒人要被放到你前面。並不是說為了某個人犧牲自己你就可以在父母（神）面前更加絢麗。因為你停止了愛自己，如此你停止了愛它。所以，開始總是先看向內在。愛自己。尊重彼此。別人會怎麼想不重要；重要的是當你愛自己，父母（神）就高興，因為它能感覺到你所有的愛，它也會愛你。

Why is it so difficult for you to see positivity in yourself?  Why do you always put yourself in the role of victim and wronged?  You attract what is necessary for your learning, no matter what.  Every event has a reason, it has a why, it has a teaching.  As long as you play the victim, you will not learn that lesson and it will keep coming back more and more.  Assume your mistakes, your wrong decisions, your wrong ways, because only then, having the awareness of what was done wrong, you can go through the lesson, you can be Beings of Light, which is what you are in essence.
你為什麼那麼難看到自己的積極面？你為什麼總是把自己放到受害者和委屈的角色？你吸引所需的來進行學習。每個事件都有一個原因，一個為什麼，有著一個課程。只要你扮演受害者的角色，你無法學到課程，它會不斷返回。認識到你的錯誤，你錯誤的決定，錯誤的方式，因為只有這樣，意識到什麼做錯了，你可以通過課程，你可以成為光之存在，那是你的本質。

Another important point: Why is suffering so interesting, why do you like to emanate suffering?  So that everyone feels sorry?  So that everyone starts to look at you as a poor thing, a wronged one?  The suffering you refer to was caused by yourself, not by the other, not by life.  You've attracted the right people and conditions to show you what you need to see.  So it's your fault, it's nobody's fault.  It is not you spreading your suffering that it will decrease, on the contrary, you are spreading bad energy across the planet;  thing nobody asked you to do, but you spread bad energy.
另一個要點：為什麼痛苦那麼有趣，為什麼你喜歡散發痛苦？這樣每個人可以感到抱歉？視你為可憐的傢伙，受委屈了？你涉及的痛苦是你自己造成的，不是別人，不是生活。你吸引正確的人和情況來展示你需要看到的。所以是你的錯，不是別人的。散發你的痛苦不會減少它，恰恰相反，你在把不好的能量發送到全球。沒人請求你這麼做。

Energy of pain, energy of supplication, energy of suffering… You are not content to suffer alone, everyone needs to suffer with you.  Then watch the charge you will get back.  Everything you emanate will come back.  So if you emanate suffering, more suffering will return to you.  Why is it so difficult to emanate good things?  Why is it so hard to show that you're happy?  Ah, because it was taught that if you start to show your happiness, people will be jealous, emanate contrary energies, emanate insults, emanate gossip, emanate bad feelings, so you shut up.
痛苦的能量、懇求的能量，你不滿足於獨自痛苦，每個人需要和你一起痛苦。然後看看你會收到的電荷。你散發的一切都會返回。所以如果你散發痛苦，更多的痛苦會返回你。為什麼散髮美好的東西、展示你是開心的那麼難？因為如果你開始展示你的快樂，別人會嫉妒，散發出相反的能量，散發出八卦、侮辱、不好的感受，所以你不說。

When in fact, when you tell a positive fact, you also spread it across the planet.  You would be a kind of role model for someone who heard you telling.  "See, he did it, so I can do it too!" But you don't spread good things, because bad things will emanate against you. But aren't you emanating a good thing? Where is your power, where is your belief in yourself? yourself and in Father/Mother God? Because if the belief exists, nothing will shake you, the whole planet can emanate against you and nothing will reach you, because you are a piece of Father/Mother God.
事實上，當你述說一個積極的事實，你也把它散發到了整個地球。你會成為聆聽你的人的榜樣。 “看，他做到了，我也可以”！但你沒有散發美好的東西，因為不好的東西會被散發來對抗你。你的力量，你對自己、父母（神）的信心在哪裡？因為如果信念存在，沒什麼可以動搖你，整個地球可以散發來對抗你，但沒什麼會觸及你，因為你是父母（神）的一個碎片。

So why hide happiness?  Why hide what's good in your life?  If what you go through bothers you, the bothered ones will pay for it, not you.  Of course, there is a very fine line to everything;  between you just telling a positive fact to the detriment of showing off, then there's another bad feeling, which will attract nothing less than envy and gossip.  Because you showed off, it wasn't a positive feeling.
所以不要隱藏快樂、美好的東西。如果你經歷的東西令你困擾，困擾你的會付出代價，不是你。當然，一切都有著一條非常精細的界線。如果你述說一個積極的事實只為了炫耀，就會吸引嫉妒和八卦。因為你炫耀，這不是一個積極的感受。

So why so afraid to expose yourself?  Why so afraid of being yourself?  Why are you so afraid to assume the Divine Spark that you are?  And that nothing can hit you unless you allow it.  Whoever recognizes that he is a Divine Spark, which he is, I can even put a small God, nothing suffers from anyone.  Because you are Light, you are pure Light.  And whoever is the Light, does not receive anything contrary, assumes the Divine being that he is.  Now, if you're afraid that someone might harm you, it's over, you've discredited being the mighty God that you are.  And then evil will strike you for sure.
所以為什麼害怕表達自己、做自己、認識到你所是的神聖火花？沒什麼可以傷到你，除非你允許。任何認識到自己是一個神聖火花的人，不會遭受任何東西。因為你是光。只要是g光，就不會收到任何相反的東西。現在，如果你害怕別人可能會傷害你，你就不足以成為你所是的神。那麼邪惡肯定會擊倒你。

This is how your planet is as it is today, where only evil is emanating;  only evil is shown, with a few rare exceptions, when good things are shown, are said, are encouraged.  Most of the time, it's just bad stuff.  And what do you do?  You repeat, like a rusty machine that can't move forward and keeps repeating the same thing over and over again.  And every time you repeat something, you emanate, and you will get back exactly what you emanated.  You are not aware of it.
這是地球現在的狀態，所有邪惡在散發、展現；只有一些例外，美好東西被展示，被鼓勵。你該怎麼辦？你重複，就像一個無法動彈的生鏽機器，不斷重複相同的東西。每一次你重複什麼，你散發，你就會得到你散發的。你沒有意識到這一點。

You like to complain: Nothing is good.  It's the old rhetoric of looking at everything on the negative side.  Nothing is good, there is no percentage that is good.  It's always looking at the negative.  However, if you look back, you could see how much you've evolved, how much more difficult it was in earlier times.  But no, you're never satisfied, you're always complaining: If it's sunny, it's too hot;  if it's cold, it's too cold.  You never accept what nature gives you.  Nature is wise and has a cycle, but you don't accept it;  much less, accept that you have changed the cycle of nature, with your industries, your pollution, your pesticides, all the substances that have contaminated the planet.
你喜歡抱怨：沒什麼是好的。這是老一套看向一切的消極面。總是看向消極面。無論如何，如果你回顧，你可以看到你進化了多少，在早些時候有多困難。但不，你從未滿足，你總是抱怨：如果大晴天該多好，太熱了；如果冷一點就好了，太冷了。你從未接納大自然給予你的。大自然是明智的，有著周期，但你並不接納。更不用說你用污染地球的東西改變了自然週期。

And who's to blame, is the planet?  What do you do to improve this?  The vast majority nothing, the vast majority just complain.  So wanting a better planet, wanting a better world is very difficult.  It would be necessary for all the inhabitants of this planet, first of all, upon waking up, to be grateful for another day of life and to affirm within themselves: “Today will be a wonderful day!” If everyone repeated this same mantra, you would change your world.  Yes, it would change, because everyone would have emanated the same feeling of love, peace, harmony.  Evil would succumb quickly.  But no, you already get up complaining, you already get up blaspheming the day you will have.  What do you attract?  Worse and worse days.
誰的責任，地球？你該做些什麼來改善它？大多數人沒有做什麼，只是抱怨。所以想要一個更美好的星球很難。需要所有人類，首先，甦醒，感恩又能夠活一天並在內在述說肯定語“今天會是美好的一天！”如果每個人都重複這句話，你就會改變你的世界。是的，它會改變。因為每個人會散發出相同的愛、平和、和諧感受。邪惡會快速消亡。但不，你起床就抱怨你將擁有的一天。你會吸引什麼？糟糕的一天。

So my brothers, humanity was indeed involved in a great plot for you to be what you are today, for you to act as you act today, for you to think as you think today.  But you can change, you can break it all, it's enough for everyone to do their part.  And it's not thinking: “I'm just one.”, and doing nothing, that's the rhetoric of someone who doesn't want to do anything.  One is enough to generate a wave and this wave contaminates someone along the way.  And that's how things happen.  Want to improve your world?  Improve yourselves, be grateful for everything, be grateful for every suffering, because it is a life lesson.
所以兄弟們，人類確實處於一個巨大的戲劇中，成為了今天的樣子、今天的動作、今天的想法。但你可以改變，你可以打破這一切，每個人去做自己的那部分就足夠了。不是去想“我只是一個人，”並什麼都不做，這是不想要做任何事情的人的修辭。一個人足以產生一個波浪，這個波浪會觸及別人。想要改善世界？改善你自己，感恩一切，感恩每一個痛苦，因為它是一個課程。

Look at it this way and you will see, little by little, everything around you improves, everything around you changes.  Don't want to be those herds of goats, who just want to graze, don't follow the shepherd's determinations.  Be sheep in your flocks.  Follow the path of love that that pastor is showing.  Only Love, no other feeling, only Love.  Any other negative feeling towards a sibling is not Father/Mother God speaking in you.  It is not the Divine Spark emanating anything within you, it is just the involvement of this world that you yourself have created.
這樣去看，你會一點一點地看到，周圍的一切改善，改變。不想要成為山羊，只想著吃草，那就不要跟隨牧羊人的決定。跟隨愛的道路。只是愛，沒有其它感覺。任何其它消極的感受並不是父母（神）在對你說話。只是在參與你自己創造的這個世界。

Be sheep emanating Love, only Love.  Be grateful at every moment, be loving at every moment, and only then will you be able to change the world that is there.  It is with a lot of Love, not with violence, not with repression, hurt, anger, hate, not with discrimination, not with criticism, not with the pointing of fingers, only Love.  Love, solidarity, friendship, respect.  These feelings are capable of changing your world.
散發愛，只是愛。時時刻刻都感恩，都去愛，只有這樣你才能改變世界。伴隨著大量的愛，不是暴力、抑制、憤怒、憎恨、歧視、批評、指指點點，只是愛。愛、團結、友誼、尊重。這些感受能夠改變你的世界。

傳導：Anjos e Luz Terapias

翻譯：NickChan