慢思空間

白天與黑夜

A message from the Higher Dimension received by a lightworker who wishes to remain anonymous!
一個不願署名的光之工做者接收到一則來自更高維度的信息!

Our sister, this message is going to be very different from the previous ones. Your agreement to receive and spread it is essential, for its truths unfolding in the material dimension. We ask you to do it, because a new opportunity has arisen out of the pulsation of All That Is; of the sourceless Love that is the source and essence of All; to elevate the vibration of this planet which you see as your present home.
我們的姐妹，這則信息會和之前的很不一樣。你同意接收並散播它是很重要的，好讓它在物理維度展開。我們請求你去做，因為一個新的機遇從一切萬有的脈動中升起；從無限有愛的源頭中升起；來提升地球的振動。

And then the message begins…
然後信息開始：

The web of Light is being expanded at a pace we had not expected to become possible so soon. When we say expanded, we mean new nodes lighting up and joining the web. As heartening as this is, it threatens to destabilize the planet, as its lower vibrations cannot transmute at such a pace without destruction of their material base.
光之網在我們並不認為是可能的速度中擴張。當我們說擴張，我們是在說新的節點在亮起並加入網格。這是振奮人心的，也可能會破壞地球的穩定性，因為較低的振動無法在不破壞它們物質基礎的情況下在這樣的速度中轉變。

You know this already, but we must repeat it now. This planet’s ascension can only happen whole, with every single human being rising to the vibrational frequency of Love. To bring back safety to the ascension process under these change circumstances, i.e., with the web of Light expanding so rapidly, it becomes the task of those of you whose vibrational frequency has already risen above judgement and separation to hold the space for those still in the lowest range.
你已經知道這一點，但我們必須重複。這個星球的揚昇是整體發生的，伴隨著每一個人都提升到愛的頻率。在這些改變情況中把安全帶給揚昇進程，也就是，快速擴張的光之網，這成為你們那些振動頻率已經提升超越評判和分離的人的任務，去為那些依舊處於較低範疇的人保持空間。

You can do so by remembering that you are all brothers and sisters, and all an expression of sourceless and endless Love. You are all made of the same stuff. As a new day dawns, you would not expect Light to be equally distributed across the expanse of the sky, nor did it occur to you to consider the parts already lit by the rising sun as better or more desirable than those areas of the sky furthest from the East, or to frown on the western sky for still harboring darkness.
你可以通過憶起你們都是兄弟姐妹，源頭的表達來做到這一點。你們都由相同的實質組成。隨著新的一天降臨，你不會期待光會平均地分佈在廣闊的天空，也不會認為已經被日出的太陽光點亮的地區要比還未被點亮的地區要好或更令人嚮往，你也不會對依舊還未亮起的天空感到不滿。

As the sun rises, all degrees of Light and darkness are equally right, and as much as you rejoice at the coming of the day, you welcome its natural unfolding. In the same way, do not begrudge the low vibrational frequencies around you, and do not wait impatiently for them to be transmuted.
當太陽升起，所有程度的光明和黑暗都同等恰當，就像你歡喜於白天的到來，你也歡迎它自然的展開。在相同的方式中，不要對周圍的較低振動頻率感到不滿，不要不耐煩地等待它們被轉化。

When you go outside to watch the sun rise, you admire the whole spectacle, and do not frown at the darkness for being too slow to light up; you know that it will in its own good time. By all means, make plans for the day, only do not feel impatient to start and blame the darkness for delaying them.
當你出門去觀看日出，你欽佩整個場景，不會對黑夜亮地太慢而皺眉。你知道它會在自己的良好時機亮起。去為白天做規劃，但不要感到不耐煩想要白天快點開始，並責備黑夜拖延了它。

Our sister, we ask you to spread this message, put it out into the world, and we will do the rest.
我們的姐妹，我們請求你散播這則信息，我們也會盡力而為。

文章來源：https://eraoflight.com/.../a-channeled-message-received.../

翻譯：NickChan