慢思空間

天使-你是帶來愛的人

My dear friends, we love you so very much,
我親愛的朋友們，我們非常地愛你，

While your world focuses on death, we focus on life. When your world focuses on war, we focus on peace. When one of you focuses on hatred, we focus on the love trying to sprout beneath a hardened surface. Eternally, we hold the vision of the life you want to live and the version of earth that you all, mutually, want to create – one of harmony, well-being, kindness, peace, and tolerance.
當你們的世界專注於死亡，我們專注於生命。當你們的世界專注於戰爭，我們專注於和平。當你們中的一個人專注於仇恨，我們專注於試圖在最堅定的表面之下萌發的愛。我們永遠保持著你想要的生活願景和你們都想要創造的地球版本---和諧、幸福、友善、和平、寬容。

When you begin to focus as we do, as God does, on what you desire and on what you love, then your growth and expansion upon the earth will be achieved in joy. When you enjoy your life now and look forward to your wonderful future then your life will be filled with joyful anticipation and fulfilled dreams. If, however, you want something but you doubt, resist, or fear "not having" it, you block the flow of life that is attempting to assist.
當你像我們、上帝一樣去專注於你渴望的，你喜愛的，那麼你在地球上的成長和擴張會在喜悅中實現。當你享受你的生活，期待美好的未來，那麼你的生活會充滿喜悅的期待和被實現的夢想。如果，無論如何，你想要什麼但你懷疑、抗拒或害怕“得不到”它，你阻擋了試圖協助你的生命流動。

Look at your world. Nearly everyone wants well-being but a large percentage of the population in the past few years has been focused on sickness. Your pandemic would have been over in months, not years, had the world focus been different. So many expect that there will be increased sickness in winter, and so it is. So many expect relief in spring and so it is.
看向你們的世界。幾乎每個人都想要安康，但很多人在過去的幾年一直專注於疾病。病毒本該幾個月就完結，不是幾年。很多人預期冬天的疾病會增加，所以就會。很多人預期春天，所以就會。

Nonetheless, one soul at a time the pandemic is ending – not due to a shot, or supplements, or rebellion against it, but rather due to one soul at a time deciding to focus on being well, living life as they choose, and removing their focus from fear. One soul at a time, your world is becoming a better, kinder, more tolerant, and loving place. It doesn't make the news, but one soul at a time, your world is continuing to evolve towards better.
儘管如此，一次一個靈魂地，病毒在完結---不是出於注射、補品或抗拒，而是出於一次一個靈魂地決定去專注於安康，如他們選擇地生活，不去專注於恐懼。一次一個靈魂地，你們的世界變得更美好、更友善、更寬容、更有愛。這不會成為新聞，但一次一個靈魂地，你們的世界不斷變得更美好。

Dear ones, be one of those souls. Focus on life and living the best you can in each moment. Appreciate a shaft of sunlight filtering through the window and give thanks for life. Breathe in the fresh air on a walk or your back patio and give thanks for life. Drink your morning smoothie, coffee, or tea, inhale its fragrance deeply, feel the comfort of it and give thanks for life. Stretch and give thanks for your body. Look around and give thanks for your home. Appreciate the people in your life.
親愛的，成為這樣的靈魂。專注於生命，去盡可能好地生活。欣賞陽光穿透窗戶，感謝生活。在散步的時候或者在陽台呼吸新鮮空氣，感謝生活。在早上喝奶昔、咖啡或者茶，吸入它的芬芳，感受它的舒適，感謝生活。伸伸懶腰，感謝你的身體。看向四周，感謝你的家。欣賞生活中的人。

There will always be sickness on the earth but you can focus on well-being. There will always be those who want to control others but no one can control a free-thinking soul. There will always be those who want war to feel powerful, but there will always be more who ARE powerful in their love for peace. Your world is not ending. It is birthing itself anew. With your focus on the beauty of each moment coupled with your anticipation of a more evolved world, you allow the power that creates universes to run through you and steer you towards that joyous future.
總是會有疾病，但你可以專注於安康。總是會有人想要控制別人，但沒人可以控制一個自由-思想的靈魂。總是會想要打仗來感到強大的人，但總是會有在對和平的熱愛中更加強大的人。你們的世界沒有在完結。它在重新誕生。伴隨著你對美麗的專注，加上期待一個更加美好的世界，你會讓創造宇宙的力量流經你，引領你朝向那個快樂的未來。

You are the ones who will end the pandemic, one soul at a time. You, dear ones, will prevent war, one peaceful heart at a time. You will create racial tolerance, one act of kindness at a time. You create harmony with the earth, one loving choice at a time. Do as you are inspired. Listen to your body, your mind, and your soul. When you feel like resting, rest and contribute to world peace. When you feel like gathering, enjoy time with family and friends and empower the vibrations of connectedness with others. When you feel like "being a hermit" sit in silence at home and empower the energy of connection with self and the Divine. Do what you love. Focus on what you love. Think thoughts of love and appreciation as often as you can. Comfort and soothe yourselves when you are in need.
你是會完結病毒的人，一次一個靈魂。你，親愛的，會阻止戰爭，一次一個平和的心。你會創造種族之間的寬容，一次一個友善的行為。你創造和諧，一次一個有愛的選擇。去做你受啟發的行為。聆聽你的身體、頭腦、靈魂。當你想要休息，休息並為世界和平做出貢獻。當你想要聚會，享受與家人、朋友相處的時間，授權與他人連接的振動。當你想要作為一個“隱士”安靜地待在家裡，授權與自己和上帝連接的能量。做你喜歡做的。專注於你喜愛的。思考愛與欣賞的想法。安撫自己，當你需要。

One thought, one choice, one act, one soul at a time, you are filling your world and the world at large with the light and the love that creates universes. You, in your simple loving choices, are a powerful force for love. If each of you put a drop of water in a bowl with each kind or loving thought, soon you'd be watering gardens, spilling over into life-giving rivers, and melding into one vast ocean of love. This is what you are doing with your energy... one beautiful soul, one beautiful thought, one act of kindness at a time.
一次一個想法、一個選擇、一個行為、一個靈魂，你在讓個人的世界和更大的世界充滿創造宇宙的光、愛。你，在你簡單的愛之選擇中，是一個強大的愛之力量。如果每個人伴隨著每個友善或有愛的想法給碗裡加一滴水，很快你可以澆灌花園，溢出到生命之河中，融入廣闊的愛之海洋。這是你伴隨著你的能量在做的，一次一個美麗的靈魂，一個美麗的想法，一個友善的行為。

God Bless You! We love you so very much.-- The Angels
上帝祝福你！我們非常地愛你

天使

文章來源：https://voyagesoflight.blogspot.com/.../one-soul-at-time...

傳導：Ann Albers

翻譯：NickChan