慢思空間

JANUARY 16, 2022 
​ 
​ 
Greetings dear readers. 
​問候，親愛的讀者們。

In these present times of chaos and seeming negativity it is important to remember that in spite of appearances all is proceeding according to the Divine Plan. You may look out at the world and say to yourself that nothing is changing but understand that before something can manifest materially, the idea and energy of it must be first present in the invisible. 
​在當前這些混亂和看似消極的時代，重要的是要記住，儘管有表面現象，但一切都在按照神聖計劃進行。你可能會看著這個世界，對自己說沒有任何改變，但要明白，在某些事物可以在物質上顯化之前，它的想法和能量必須首先存在於無形之中。

Changes that you cannot yet see in the outer are taking form on other levels because so many are now awakening to the deeper truth about themselves and as a result are adding light to collective consciousness. The outer world in time will, can not avoid, manifesting these energies of higher awareness because their essence will be present in the invisible allowing them to then appear in material form. 
​你在外部還看不到的變化正在其他層面上形成，因為現在有很多人正在覺醒到關於他們自己的更深層次的真相，因此為集體意識增添了光。外部世界將不可避免地顯化這些更高意識的能量，因為它們的本質將呈現在無形之中，從而允許它們以物質形式出現。

Now is a time for trust, a time to cease judging the world's evolution according to the three dimensional standards based in old energy that seem to still rule the world. As the substance, energy, and essence of many obsolete beliefs decrease through the spiritual awakening of increasingly more individuals, the energy that originally formed and supports what many still consider to be the right and only way of doing things will no longer exist. 
​現在是信任的時候，是時候停止根據似乎仍然統治世界的三維標準舊能量來判斷世界的演變。隨著越來越多的人的靈性覺醒，許多過時信仰的實質、能量和本質減少，最初形成和支持許多人仍然認為是正確和唯一的做事方式的能量將不復存在。

Earth is a spiritual universe, peopled with Sons of God. Those who do not know this, create and live out from a very limited three dimensional belief system and experience their good and their bad on the physical/material level, unaware that they are manifestations of God and one with all life. This is the human condition, the illusion of separation that you came to help dissolve by entering into and experiencing these energies yourselves. 
地球是一個精神宇宙，居住著神的孩子們。那些不知道這一點的人，從非常有限的三維信仰系統中創造和生活，並在物質/肉體層面上體驗他們的好與壞，卻不知道他們是神的顯現，與所有生命合而為一。這就是人類的狀況，分離的幻覺，你們通過自己進入和體驗這些能量來幫助消解。
​ 
As we have said many times, there is no unexpressed consciousness. Divine Consciousness is always expressing ITSelf in infinite form and variety. Individual consciousness (which is the ONE Consciousness individualized) is therefore always in expression as well. Any little bit of false energy you hold in consciousness will express but often in simple unnoticeable ways. If you recognize them, use these experiences as opportunities to examine your belief system and remove that which is false no matter how seemingly unimportant it may seem. 
正如我們多次說過的，沒有未表達的意識。神聖意識總是以無限的形式和多樣性來表達它自己。因此，個體意識（即個體化的一體意識）也總是在表達中。你在意識中持有的任何一點點虛假能量都會表達出來，但通常是以簡單而不易察覺的方式。如果你認出了它們，就利用這些經驗來檢查你的信念系統，並刪除那些錯誤的東西，無論它看起來多麼不重要。

​ 
When living in a physical body surrounded by energies of duality and separation a person cannot help but absorb some of them. You chose to be on earth at this time not only to add Light to the world's ascension process, but also to clear remaining accumulated old energy from your own cellular memory. Clearings often involve the physical, emotional, or mental re-experiencing of some old energy as it moves through so do not think that somehow you have spiritually failed or are going backwards if it happens. See these experiences as graduations. 
當生活在一個被二元和分離能量包圍的身體中時，一個人不禁會吸收其中的一些。你選擇此時在地球上，不僅將光添加到世界的揚升過程中，而且還從你自己的細胞記憶中清除剩餘的累積舊能量。清理通常涉及舊能量通過時的身體、情感或精神上的重新體驗，所以不要認為你在靈性上失敗了，或者如果它發生了，你會倒退。將這些經歷視為畢業。

​ 
Many of you are continuing to clear vows, promises, and oaths from the past, some of which you renewed in succeeding lifetimes because the beliefs involved were still held strongly as truth in your consciousness. Take time to sit quietly and state your intention to specifically clear all old oaths, vows, and promises which when taken with sincerity and intense belief, permeate cellular memory and often take time to fully clear. 
你們中的許多人正在繼續清除過去的宣示、承諾與誓言，其中一些你們在隨後的生命中更新了，因為所涉及的信念仍然在你們的意識中被堅定地視為真理。花點時間安靜地坐下來，陳述你打算明確清除所有舊宣示、承諾及誓言的意圖，當以真誠和強烈的信念接受這些誓言時，它們會滲透到細胞記憶中，並且通常需要時間才能完全清除。

​ 
Most of you had lives in which you sincerely embraced a vow of poverty (find yourself always lacking?) You also willingly took a vow of obedience (find yourself always playing follow the leader, afraid to make choices for yourself?) Lastly there was the vow of chastity. (Still judge sexuality as being of a lower level and not spiritual?) Although participants accepted and entered into these vows with sincerity and a desire to be closer to God, these same vows often represented a source of power and control for churches and those in charge. 
你們中的大多數人都有過真誠地發誓貧窮的誓言（發現自己總是缺乏？）你也心甘情願地發了誓言（發現自己總是在跟從領導，害怕為自己做選擇？）最後是貞潔的誓言。 （仍然認為性是低級的而不是屬靈的？）儘管參與者以真誠和渴望更接近神的方式接受並訂立這些誓言，這些相同的誓言往往代表了教會和負責人的權力和控制來源。 

​ 
Sexuality is a sacred facet of every person's being. The ignorance of third dimensional thinking especially within organized religions have relegated it to being evil, sinful, and a temptation brought about by women. For much of the world sexuality continues to be nothing more than a source of pleasure and a money maker, as well as something to be ignored, hidden and never talked about. In these times of awakening, sexuality is beginning to be seen in a new and higher way but continues to be presented through the media, film, books, etc. in ways that primarily reflect old three dimensional thinking. 
​性是每個存在的神聖面向。對三維思維的無知，尤其是在有組織的宗教中，已經將其歸為邪惡、罪惡和女性帶來的誘惑。對於世界上的大部分人來說，性仍然只是一種快樂來源及賺錢工具，也是一種被忽視、隱藏和永遠不會談論的東西。在覺醒的時代，性開始以一種新的、更高的方式被看到，但繼續通過媒體、電影、書籍等以主要反映舊的三維思維的方式呈現。

Sacred sexuality was taught in the ancient mystery schools and high resonating temples as being a path leading to a deeper awareness of one's innate Divinity. As with all things present in material form, human sexuality flows from a much deeper reality without which the material form would not exist. Divine Consciousness is neither male or female but rather is the totality of both as ONE.
神聖的性行為在古老的神秘學校和高共鳴的寺廟中，被教導為通向更深入地了解一個人與生俱來的神性的途徑。與所有以物質形式存在的事物一樣，人類的性慾來自更深層次的現實，沒有它，物質形式就不會存在。神聖意識既不是男性也不是女性，而是兩者的整體。
​ 
In the duality energy of the third dimension, an individual is either male or female. Physically, emotionally, and mentally the male energy manifests as the active, be-er, do-er while the female energy manifests as the receptive, love, and intuitive. When they come together physically, a child, a new person is created. 
​在三維的二元能量中，一個人是男性或是女性。在身體上、情感上和精神上，男性能量表現為積極的、成就者、行動者，而女性能量表現為接受、愛和直覺。當他們在身體上走到一起時，一個孩子，一個新的人就被創造出來。

 
Every individual and not just some special one or a few, is fully complete embodying all of God's qualities and not half or just some--ALL. On earth most are raised to emphasize only the qualities of their physical gender and to avoid those of the other, but this is changing. Men are opening themselves to qualities previously considered feminine and women are becoming more willing to experience the masculine energies. This is a sign of spiritual evolution, and not that men and women are becoming weak. 
每個人，而不僅僅是一些特殊的人或少數人，都完全體現了神的所有品質，而不是一半或只是一些——全部。在地球上，大多數人都被提升為只強調他們的生理性別的品質並避免另一個品質，但這種情況正在改變。男性正在向以前被認為是女性的品質敞開心扉，女性變得更願意體驗男性的能量。這是靈性進化的標誌，而不是男人和女人變得虛弱。

​ 
At some point in everyone's spiritual journey, they must acknowledge and then consciously bring their fully present male aspect into alignment with their fully present female aspect allowing a new and higher state of consciousness to be born. This perfect, whole, Divine Self has always been fully present in every person, but has always been unknown and unrecognized by the majority. 
在每個人的靈性之旅的某個時刻，他們必須承認並有意識地將他們完全存在的男性面向、與完全存在的女性面向對齊，從而產生一種新的、更高的意識狀態。這個完美的、完整的、神聖的自我一直完全存在於每個人身上，但一直不為大多數人所知。

​ 
In spiritual terms, when a person embraces, accepts, and joins his/her male and female aspects allowing it to become their state of consciousness, it is called the Mystical Marriage. Un-awakened minds interpret the Mystical Marriage simply as sex although most suspect that something deeper underlies it. 
在靈性方面，當一個人擁抱、接受並加入他/她的男性和女性方面，使其成為他們的意識狀態時，這被稱為奧秘結合(Mystical Marriage)。未覺醒的頭腦將神秘婚姻簡單地解釋為性，儘管大多數人懷疑它背後有更深層次的東西。

​ 
This is not to relegate the human sexuality to being "less than" for it represents the material sense of sacred love and oneness, a physical expression of the mystical reality of individualized completeness. Human sexuality is a pleasurable and enjoyable experience and is likewise sacred when entered into with love and respect. However, because the reality underlying sex is the Mystical Marriage, sacred guidelines do exist. It is never to be forced, made fearful, used as a means to an end, self serving, violent, entered into without love or respect, or considered a "duty". 
這並不是要將人類的性行為貶低為“較低層次”，因為它代表了神聖的愛和一體的物質意義，是個體化完整性的神秘現實的物理表達。人類的性行為是一種令人愉快和愉快的體驗，當帶著愛和尊重進入時同樣是神聖的。然而，由於性的現實是神秘婚姻，所以確實存在神聖的指導方針。它絕不是被強迫的、令人恐懼的、被用作達到目的的手段、自私自利、暴力、在沒有愛或尊重的情況下進入，或被視為“義務”。

​ 
A consciousness that knows it is whole and complete because it has both male and female qualities rather than just one, lives from a sense of completeness because he/she understands that their masculine aspect (action, initiative, strength, decisiveness) will act to support and balance their feminine aspect ( love, tenderness intuition and sensitivity) while their feminine aspect will love and intuitively assist their masculine actions. 
​ 一個知道它是完全和完整的意識，因為它具有男性和女性的品質，而不僅僅是一個，生活在一種完整的感覺中，因為他/她了解他們的男性方面（行動，主動性，力量，果斷）將採取行動支持並平衡她們的女性方面（愛、溫柔的直覺和敏感性），而她們的女性方面會喜歡並直覺地協助她們的男性行為。

Individuals who are spiritually ready to embrace their male or female aspect but resist, will often experience situations that force them to do it. For example a woman who continually looks to a man to make decisions for her may find herself through divorce, death or some other circumstance forced to do these things for herself. A "macho" man may suddenly find himself in a situation where he is the caregiver for a child or parent. 
那些在靈性上準備好擁抱他們的男性或女性方面但抗拒的人，經常會遇到迫使他們這樣做的情況。例如，一個不斷依賴男人為她做決定的女人可能會發現自己因離婚、死亡或其他一些情況而被迫為自己做這些事情。一個“大男人主義”的男人可能會突然發現自己處於照顧孩子或父母的境地。

​ 
Many are now moving into a higher consciousness of sexuality and its deeper significance as being the Mystical Marriage and through this deeper awareness are beginning to accept that they are complete and in need of nothing outside of self/SELF. 
​許多人現在正在進入更高的性意識及其作為神秘婚姻的更深層次的意義，並且通過這種更深層次的意識開始接受他們是完整的，並且不需要自我/我之外的任何東西。 
​ 

We are the Arcturian Group 1/16/22

我們是大角星群 1/16/22

文章來源： Daniel Scranton's Channeling • Channeling, Spirituality & Consciousness

翻譯：Amber