慢思空間

The Sirius Gateway July 3-7

天狼星門戶 7 月 3 日至 7 日
 

Every year during the first week of July, a sacred gateway of energy is activated between Earth and the star Sirius, bringing heightened vibrations and spiritual advancements.

每年七月的第一周，地球和天狼星之間的神聖能量門戶被激活，帶來更高的振動和精神進步。

This gateway of energy occurs as the Sun comes into conjunction with the star Sirius, which is located at 14 degrees of the tropical zodiac of Cancer. 

當太陽與位於熱帶巨蟹座 14 度的天狼星合相時，就會出現這個能量門戶。

As the Sun and Sirius conjunct, which in 2021 happens from July 3-7, we are all able to access this high-frequency energy and use it for creative inspiration, entrepreneurial endeavors, technological innovations, and heightening our intuition. 

隨著 2021 年 7 月 3 日至 7 日發生的太陽和天狼星合相，我們都能夠獲得這種高頻能量，並將其用於創造靈感、創業努力、技術創新和增強我們的直覺。

Sirius has long been revered by many ancient cultures and is considered our Spiritual Sun.

天狼星長期以來受到許多古代文化的崇敬，被視為我們的精神太陽。

Our Sun is considered the lifeline of this planet. The Sun holds the energy of birth, warmth, sustenance, and light. The Sun is what keeps us alive and present in this Earthly reality.

我們的太陽被認為是這個星球的生命線。太陽擁有出生、溫暖、寄託和光的能量。太陽是讓我們活著並存在於這個地球現實中的原因。

Sirius, which shines 23 times brighter than our own Sun, is our “Spiritual Sun,” and it helps to activate and shift us to higher levels of spiritual awareness.

天狼星比我們自己的太陽亮 23 倍，是我們的“精神太陽”，它有助於激活我們並將我們轉移到更高水平的精神意識。

If the Sun our Earth orbits warms our body, Sirius, way out in the depths of our galaxy, warms our soul.

如果地球環繞的太陽溫暖了我們的身體，那麼位於銀河系深處的天狼星溫暖了我們的靈魂。

Even though the star Sirius is so far from our planet, it seems to have an important place in the stories of many ancient cultures from all over the world.

儘管天狼星離我們的星球很遠，但它似乎在來自世界各地的許多古老文化的故事中佔有重要地位。

In Ancient Egypt, Sirius was considered to be the star of the Goddess Isis, who rules over the cycles of death and rebirth, and Anubis, the jackal-headed God, who was able to walk between the world of the living and the world of the dead.

在古埃及，天狼星被認為是掌管生死輪迴的女神伊希斯、和能夠穿梭於生與死之間的胡狼頭神阿努比斯之星。

In ancient Shamanic cultures, Sirius was believed to be a portal to the Gods, and journeys taken through the Sirius Gateway were said to bring Divine messages. It was also believed that Sirius was the portal to heaven, and was where our souls had to travel through in order to leave this realm and enter the next. 在古代薩滿文化中，天狼星被認為是通向眾神的門戶，據說通過天狼星門戶的旅程會帶來神聖的信息。人們還認為天狼星是通往天堂的門戶，是我們的靈魂必須穿越才能離開這個領域並進入下一個領域的地方。

It seems that for many ancient cultures, Sirius aligns with the idea of spiritual awakening, and the inevitable cycles of transformation that occur as we make our way through this Earthly journey and beyond.

似乎對於許多古代文化來說，天狼星與精神覺醒的想法一致，以及在我們穿越地球和超越地球的旅程時，發生的不可避免的轉變循環。

In modern astrology, Sirus also holds the vibration of freedom. Its energy can help us to release limitations and feel free to express our true selves. This energy of freedom can also act as inspiration, helping us to go out there and turn our goals and dreams into reality.

在現代占星術中，天狼星也擁有自由的振動。它的能量可以幫助我們釋放限制，自由地表達真實自我。這種自由的能量也可以作為靈感，幫助我們走出去，把我們的目標和夢想變成現實。

Sirius is also believed to be home to an alien race that possesses extremely advanced technological innovations and psychic abilities.

天狼星也被認為是擁有極其先進的技術創新和通靈能力的外星種族的家園。

While there are many starseeds that already feel connected to Sirius, at the time of this gateway, it may become easier to receive messages from Sirian beings or perhaps remember past or parallel lives from Sirius.

雖然有許多星際種子已經感覺到與天狼星的聯繫，但在這個門戶的時候，接收來自天狼星存有的信息、回憶來自天狼星的前世或平行世界可能會變得更容易。

All of this energy high-frequency energy makes the first week of July a highly potent time on Earth, where we can open and advance our spiritual awareness, receive messages from the Divine, and find a new freedom within ourselves and our lives.

所有這些能量高頻能量使七月的第一周成為地球上非常有效的時間，在那裡我們可以打開和提升我們的精神意識，接收來自神聖的信息，並在我們自己和我們的生活中找到新的自由。

It is also a time where we may find ourselves more open to connecting with higher beings, and honoring our own cycles of death and rebirth and how they have helped us to advance spiritually.

這也是我們可能會發現自己更願意與更高的存在聯繫，尊重我們自己的死亡和重生週期、以及它們如何幫助我們在精神上進步的時候。

In order to receive this powerful spiritual energy in your own life, the first week of July would be the perfect time to meditate, activate your third eye, and to reach out to your spirit guides, guardian angels, or higher self for guidance.

為了在你自己的生活中接收這種強大的精神能量，7 月的第一週將是冥想、活化你的第三隻眼以及接觸你的靈性嚮導、守護天使或高我以尋求指導的最佳時間。

It would also be the perfect time to do an aura cleanse and work on finding more freedom in your creative or entrepreneurial projects. If you work in technology, you may feel extra supported with any innovations you may be working on or you may receive a sudden burst of inspiration.

這也是淨化光環並努力在你的創意或創業項目中尋找更多自由的最佳時機。 如果你從事技術工作，你可能會受到正在從事的任何創新的額外支持，或者你可能會突然獲得靈感。

文章來源：https://foreverconscious.com/intuitive-astrology-sirius-gateway-july-3-7

傳導：Tanaaz

翻譯：Amber