慢思空間

大天使加百列-人際關係破裂

2021年6月17日

We were recently asked, “How do I stop thinking the thoughts I don’t want to think?” We would like to address this today.
我們最近被詢問“我如何停止思考我不想要思考的想法？”我們今天來探討一下。

You cannot resist yourself into growth or a state of peace. Resistance simply cannot get you there. So to try to resist the thoughts amounts to resisting a part of yourself that is trying to get your attention. Denying the love and care that part of you is seeking will only trigger it more and will perpetuate your discomfort.
你不能抗拒自己來進入成長或平和的狀態。抗拒無法帶你到達那裡。所以試圖抗拒想法相當於抗拒試圖引起你注意的那部分自己。拒絕你的那個部分在尋求的愛和關懷只會觸發它更多，會延續你的不適。

There is a part of you (the mind, ego, or fragmented aspect) that is fueling the thought. There is another part of you that observes the thought and can look at the bigger picture of what fear is feeding the thought (the heart, the soul, or inner wise one). Rather than attempting to wrestle the part of you that is already triggered and aggravating that fear/wound even more, we recommend approaching it from a space of understanding and love.
你的一部分（頭腦，小我或分散的面向）在給想法添加燃料。你的另一個部分（心、靈魂或內在智者），觀察著想法，可以看到什麼恐懼在吸食想法的更大畫面。與其試圖和已經被觸發的那部分你扭打並加重那個恐懼/創傷，我們建議從理解和愛的空間處理它。

Disempowering thoughts come from a part of you that feels disempowered. When you can show up with your wisdom, compassion, and guidance for that part of yourself, you become empowered. Then the thought no longer has a reason to occur. It no longer has purpose. It no longer has energy to drive it.
消極的想法來自你感到沮喪的部分。當你可以伴隨著你的智慧、同情心、指引為那個自我部分存在，你會重拾力量。然後那些想法沒理由再發生。它不再有目標。它不再有能量驅動它。

So if you are caught in a thought pattern you no longer wish to experience, dig a little deeper. What is driving that thought? Is it fear? Pain? Worry? Insecurity? How can you love and reassure that part of yourself that you, as your own guide and parent to feel more safe and secure? How can you lead it forward into integration with your acceptance and reassurance?
所以，如果你陷於你不再希望體驗的思維模式中，再深入挖掘一點。什麼在驅動那個想法？恐懼？痛苦？擔憂？不安？你如何愛和安撫那個自我部分，作為自己的指導和父母來感到更加安全？你如何伴隨著你的接納和安撫引領它進入整體。

You have likely noticed how difficult it can be to be positive if you are not in a state of alignment. So if you wish to think about something you are trying to make sense of, we highly recommend you prioritize putting yourself into an energetic state that allows you to be more open and connected before you explore it. Meditate. Pray. Get out in nature. Move your body. Go for a drive.
你可能注意到如果你不處於對齊的狀態，去保持積極會有多難。所以如果你希望思考你試圖弄清楚的東西，我們高度建議你先把自己放到一個會讓你變得更加敞開和連接的狀態。冥想。祈禱。前往大自然。運動。開車兜風。

Do any of the things that help you find balance and better state of alignment first, and then allow yourself to explore what is really going on. You will find it much easier to see the cause of the thoughts, and from there find the healing the thoughts are trying to lead you to. Do you see? The thoughts are not the problem, they are a symptom of something within you that is seeking your love and guidance, and that is something that you can give yourself as many times as necessary to come to a place of peace within yourself. ~Archangel Gabriel though Shelley Young
做任何會幫助你找到平衡以及更好的對齊狀態的東西，然後讓自己探索真正在發生什麼。你會發現更容易去看到思想的起因，從那裡，找到思想試圖引領你進入的療癒。你明白了嗎？思想不是問題，它們是你之內有什麼在尋求你的愛和指引的症狀，這是你可以隨意給予自己的東西來進入內心平靜的境地。

大天使加百列

2021年6月18日

Your most profound moments of connection and love come from being in a space of complete non-resistance to it. Your whole-hearted acceptance and gratitude create moments of magic. How wonderful these elements are completely available to you, whenever you like, to shift both your relationships with others and the energy of your now moment. All you have to do is make the conscious choice to use them, and through that change of focus your entire experience can change in the blink of an eye. That is how powerful you are! ~Archangel Gabriel through Shelley Young
你最深刻的連接和愛之時刻來自完全不抗拒的境地。你的全心全意接納和感恩創造了魔法的時刻。這些元素完全可供你隨時獲取是多麼奇妙，來轉變你與他人的關係以及當下時刻的能量。你所需要做的就是做出有意識的選擇來使用它們，通過那個焦點的改變，你的整體體驗可以在眨眼間改變。你就是這麼強大。

大天使加百列

2021年6月19日

As you continue along your evolutionary journey, you may find relationships suddenly severing. This can make you feel sad and dismayed. This can also trigger any unhealed abandonment or rejection wounds.
隨著你繼續你的進化之旅，你可能會發現人際關係突然斷絕了。這會讓你感到悲傷和沮喪。這還會觸發任何未被療癒的被拋棄或拒絕創傷。

What we want you to understand is that when a relationship splits apart, more often than not the person is not rejecting you at all, but rather rejecting a level of growth required for them to go through in order to continue on their journey with you. Or, it could very well be that you have reached a place where you must split apart in order to support the growth and evolution of everyone involved.
我們希望你明白的是當一段人際關係破裂，通常並不是對方拒絕你，而是拒絕需要他們經歷的一個成長水平，以便繼續和你一起旅行。或者，可以是你到達了一個境地，你們必須分開，以便支持每個涉及之人的成長和進化。

One of you may have up-levelled while the other wishes to explore more of the energies where they are. Or one of you may need to go back through a loop of experience in order to review a life theme that you are seeking mastery over. Again, it has nothing to do with you personally and everything to do with what the soul requires for its own expansion and growth.
你們其中一個人可能上升了一個層面，而另一個人希望更多地探索他們所處的能量。或者你們其中一個人需要通過體驗的循環來回去，以便審視自己尋求精通的一個生命主題。再次，這跟你個人無關，這和靈魂為了它的成長與擴張需要什麼有關。

If you could see it from our perspective you would see it as a beautiful dance, with souls coming together, loving and supporting each other, and then breaking apart to further express themselves in whichever way is best for their own growth and expansion. And you would also be amazed at how often that growth occurs and souls reconnect when they can be in sync with each other again and are ready to enter the next phase of their journey that can be walked together, if it is for the highest good of everyone involved .
如果你可以從我們的角度去看，你會看到它是一個美麗的舞蹈，靈魂們聚到一起，有愛地支持彼此，然後分來去進一步表達自己，在最適合它們成長和擴張的方式中。你也會驚訝於當他們再次與彼此同步並準備好進入旅程的下一個階段（可以一起行走，如果這是為了每個涉及之人的最高良善），成長和靈魂連接會多經常地發生。

Do you see? There is beauty to this movement. Sometimes you will dance closely together to your own music in the middle of the dance floor. Other times you may split apart and dance separately on opposite sides of the dance floor because you can better grow , learn, and express yourselves as individuals when you aren't wrapped up in each other's arms. But no matter where you are, or how you are choosing to express it, you are all part of an incredible dance of evolution that is occurring on the planet.
你明白了嗎？這個運動有著美妙之處。有時候你們會在舞池中央共舞。其它時候你們會分開，在各自的舞池跳舞，因為這樣你可以更好地成長、學習、表達自己。但無論你在哪，或者你選擇如何表達，你們都是正在地球上發生的令人難以置信的進化之舞的一部分。

Please rest assured, if someone is not able to continue with you as things are, you will not be left in a void. Another soul will be perfectly aligned to match you where you are and will step in joyfully to share the next leg of your journey with you because the universe will always support you and match you in your readiness for love and expansion with a wonderful dance partner. ~Archangel Gabriel through Shelley Young
請放心，如果有人無法繼續和你在一起，你不會處於空白之中。另一個與你完美對齊的靈魂會快樂地步入來與你共享下一段旅程，因為宇宙總是會支持你，匹配你，當你為愛和一個奇妙的舞伴做好了準備。

大天使加百列

原文：https://trinityesoterics.com/.../daily-message-thursday.../

翻譯：NickChan