慢思空間

The Pleiadians: Free Yourself From Control

Dear Brothers of the Earth! I AM KALIGHAL! Commander of the Pleiadian Spaceship!
親愛的地球兄弟們！我是卡利哈爾！昴宿星飛船的指揮官！

To be here able to transmit my messages is a moment of great joy. Today I am not going to give you a report. Today I just want to share with you feelings, feelings of great gratitude, feelings of love, feelings of peace and harmony. In our world, everything is quite different in this dimension; there is not the rush, the desperation, the readiness that you experience on this planet.
能夠在這裡傳達我的信息是一個非常快樂的時刻。今天我不打算給你報告。今天我只想和你分享感受，感恩，愛，和平與和諧的感受。在我們這個世界裡，這個空間的一切都大不相同；沒有你在這個星球上經歷的匆忙、絕望和準備。

Everything is measured by the clock, by this clock where you keep track of time. Time? What time? This time we can say is something to control you, so that you live totally dependent on this time. Everything has a time. Everything has a time to begin, everything has a time to end, a time to arrive, a time to leave. And you get used to this little control, all the time. From a very young age this control already begins: time to feed, time to cry, time to bathe, time to play, time to study; everything has control.
一切都由時鐘來衡量，由你記錄時間的時鐘來衡量。時間？幾點了？這個時候我們可以說是有什麼東西在控制你，讓你完全依賴這個時間生活。一切都有時間。一切都有開始的時間，一切都有結束的時間，到達的時間，離開的時間。你一直習慣於這種小小的控制。這種控制從很小的時候就開始了：吃飯的時間、哭的時間、洗澡的時間、玩耍的時間、學習的時間；一切都有控制。

From the outside we can see you as many robots, manipulated and totally fitted into the world that was created for you. A world that only the few are allowed to circumvent these controls; the few who own most of the wealth on the planet, and who don’t need to fit into any controls because they created the controls themselves. So they are able to stand aside, just watching that bunch of toy soldiers they have created over time.
從外面我們可以看到你和許多機器人一樣，被操縱並完全融入為你創造的世界。 一個只有少數人可以繞過這些控制的世界； 少數擁有地球上大部分財富的人，他們不需要適應任何控制，因為他們自己創造了控制。 所以他們能夠站在一邊，只是看著他們隨著時間的推移創造的那一堆玩具士兵。

These toy soldiers are you, who are always in a hurry, never stopping to observe anything.
這些玩具兵就是你，總是匆匆忙忙，不停地觀察任何事情。 

you never stop to observe anything; you are always late, you are always stressed, because you do not fulfill what has been asked for on time. And more and more, these same controllers create rules, create norms, so that more and more of you are tied to time. Many understand this. Many have the ability to realize that something is wrong, that this is not good, that to simply let yourself get caught up in so many norms and rules, is to break your physical body, is to break your peace of mind, is to break your balance; and they try to release all that stress in other ways: in nature, by doing constant exercise, by eating right, so that at least there is a balance in the scales. They will continue to respond to all that control, but they will also have the other side of the scale, where they are happy, where they are balanced, at least in some moments.
你永遠不會停下來觀察任何事情；你總是遲到，你總是有壓力，因為你沒有按時完成所要求的。並且越來越多的相同的控制者創建規則，創建規範，因此你們中越來越多的人與時間相關聯。許多人明白這一點。許多人有能力意識到有些事情是錯誤的，這是不好的，簡單地讓自己陷入這麼多規範和規則中，是破壞你的身體，破壞你的內心平靜，是打破你的餘額;他們試圖以其他方式釋放所有壓力：在自然界中，通過不斷鍛煉，通過正確飲食，至少在天平上有一個平衡。他們將繼續對所有這些控制做出反應，但他們也會有天平的另一面，在那裡他們感到快樂，在那裡他們感到平衡，至少在某些時候是這樣。

At this time, everything is more out of balance than ever, because in addition to all this control, you have had to adapt to a greater control: the control of the pandemic. Where more and more you realize that everything only gets worse; in their vision, in what they go through. There is no light at the end of the tunnel, no prospect of improvement. When there is a feeling that everything is going to fall into place, they come quickly and put in something worse, so that you become dependent again on the fear of this pandemic.
此時，一切都比以往任何時候都更加失衡，因為除了所有這些控制之外，你還必須適應一個更大的控制：大流行的控制。你越來越意識到一切只會變得更糟；在他們的願景中，在他們經歷的過程中。隧道盡頭沒有光，沒有改善的前景。當有一種感覺一切都會好起來的時候，他們很快就會來，並做出更糟糕的事情，這樣你就會再次依賴恐懼。

So what can I say to you? Get out of this control, realize that this control is only good for the one who controls you. Observe whether the one who controls you obeys the control. There are those who are so dependent on control that, despite managing a mass, they also let themselves be managed and fit into that control, where nothing is ever good, there is always room for improvement. No matter how hard you work, how much you give your blood, as you say, it is never good; you always need more, because they have been totally catechized to this, to bring imbalance to everyone under their supervision. Never well-being, never pleasure, never work with happiness.
那我能對你說什麼呢？擺脫這種控制，意識到這種控制只對控制你的人有益。觀察控制你的人是否服從控制。有些人非常依賴控制，以至於儘管管理了一個群眾，他們也讓自己被管理並適應這種控制，在沒有什麼是好的地方，總有改進的空間。不管你多麼努力，你付出多少血，正如你所說，永遠都不會好；你總是需要更多，因為他們已經完全接受了這一點，在他們的監督下給每個人帶來不平衡。永遠不會幸福，永遠不會快樂，永遠不會快樂地工作。 

You work forced, you work out of necessity, you work because you have no choices. Don’t you? Or you have been led to believe that you don’t. If there were clear and transparent choices, they would not act this way. They would act in a different way, so that you would effectively not make the choice to go into something that gives you pleasure. It is precisely because they have no way of demonstrating these choices, because they are covered up by this whole system, that they do this. So you are led to believe that you have no choice. Either you work at it and suffer all kinds of subjugation, or you starve, sleep on the street, cannot survive. But we can tell you that there are choices, and there are many. And despite the pandemic, many have found those choices. Many have opened their hearts and taken the time to observe, how much they have been manipulated and controlled. And today they are doing what they like, no longer slaves to those controls.
你被迫工作，你出於需要工作，你工作是因為你別無選擇。不是嗎？或者你被引導相信你沒有。如果有明確和透明的選擇，他們就不會這樣行事。他們會以不同的方式行事，這樣你就不會選擇去做能讓你快樂的事情。正是因為他們沒有辦法證明這些選擇，因為他們被整個系統掩蓋了，他們才這樣做。所以你被引導相信你別無選擇。或者幹活受盡各種屈辱，或者挨餓露宿街頭，活不下去。但是我們可以告訴你，有選擇，而且有很多。許多人已經找到了這些選擇。許多人敞開心扉，花時間觀察他們被操縱和控制了多少。而今天，他們正在做他們喜歡做的事，不再受制於這些控制。

So realize that the masks are falling off, before you label that everything only gets worse, understand, everything will get worse every day, but not in reality, not in truth; everything only gets worse by the media. The media, which is their voice, makes you believe that there is no light at the end of the tunnel, that it will never get better, and that everything will only get worse. So I tell you and I say: we observe your entire planet. We have, so to speak, informants at every point. So we know exactly what happens to each one of you. We have already told you that, that all of you are monitored, so that we can be sure how much energy we have on the planet.
所以意識到面具正在脫落，在你標記一切只會變得更糟之前，明白，一切都會每天變得更糟，但不是在現實中，不是在真相中；媒體只會讓一切變得更糟。媒體，也就是他們的聲音，讓你相信隧道盡頭沒有光明，它永遠不會變得更好，一切只會變得更糟。所以我告訴你，我說：我們觀察你的整個星球。可以這麼說，我們在每一點都有線人。所以我們確切地知道你們每個人會發生什麼。我們已經告訴過你們，你們所有人都受到監控，所以我們可以確定我們在這個星球上有多少能量。

So we know exactly what each of you thinks, what each of you goes through, what each of you does. Don’t think that we put chips in you, we just do it with love, with telepathy, with observation. Then many will say, “But I have not authorized you to read my thoughts.” Then we will say as an answer, that this authorization was given by Sananda. He authorized all of you to be monitored, so that we could also help you to go out and find new paths. And we have been doing that.
所以我們確切地知道你們每個人的想法，你們每個人的經歷，你們每個人的所作所為。不要以為我們在你身上放了籌碼，我們只是用愛、心靈感應和觀察來做到這一點。然後很多人會說，“但我沒有授權你閱讀我的想法。”然後我們會回答說，這個授權是由薩南達給予的。他授權你們所有人都受到監視，以便我們也可以幫助你們走出去尋找新的道路。我們一直在這樣做。 

Many times you are being guided by us, to transform your lives, to change your ways of living. Of course, many don’t resonate with us, so nothing that we put in their minds, they accept. On the contrary, they think it is nonsense, that they are dreaming. But many of you who are awake, when you receive an intuition from us, you think it’s great, and you act on it and run after it. And so, many have changed, many have let go of that control. Many are doing what they love, and that makes the energy of the planet better, because there are more happy people. So as they try to get across that everything will only get worse, it’s just another way of telling you: don’t chase after anything because it won’t work, everything is bad and it’s only going to get worse. So that you keep yourself more and more under control, within their designated time, stressing you out more and more.
很多時候你都在我們的指導下，改變你的生活，改變你的生活方式。當然，很多人不會與我們產生共鳴，所以我們放在他們心裡的任何東西，他們都不會接受。相反，他們認​​為這是無稽之談，他們在做夢。但是你們許多清醒的人，當你收到我們的直覺時，你認為它很棒，你就會採取行動並追求它。因此，許多人已經改變了，許多人已經放棄了這種控制。許多人正在做他們喜歡做的事情，這讓地球的能量變得更好，因為有更多快樂的人。所以當他們試圖理解一切只會變得更糟時，這只是告訴你的另一種方式：不要追求任何東西，因為它不起作用，一切都很糟糕，只會變得更糟。這樣您就可以在他們指定的時間內越來越控制自己，從而使你越來越感到壓力。

So, in conclusion, I want to tell you the following: Seek freedom, seek what you like, seek what makes you happy. Look at yourselves. What have you become? Get out of these robots that you have been programmed to do. How to get out? By thinking of yourself first, by thinking of making yourself happy, each one of you. And even if you haven’t found that wonderful choice yet, the mere fact that you realize that you don’t want to be under that control, will bring you another energy. And even if you have to submit to that control for a few hours a day, the rest of the day you will be high, you will be thinking about making yourself happy, in those few hours that are left.
所以，總而言之，我想告訴你以下幾點：尋求自由，尋求你喜歡的，尋求讓你快樂的東西。看看你們自己。你變成了什麼？擺脫這些你被編程去做的機器人。怎麼出去？首先考慮自己，考慮讓自己快樂，你們每個人。即使你還沒有找到那個美妙的選擇，只要你意識到你不想被控制，就會給你帶來另一種能量。即使你每天有幾個小時必須服從這種控制，一天剩下的時間你會很興奮，你會考慮在剩下的幾個小時裡讓自己快樂。

Live with your families, realize again the meaning of love between you, love between friends, love between strangers, just being kind, being polite, being supportive. And you will realize, that the more this happens, the more that news will become darker, worse every day. Because it is the last gasps, of those who still think they can screw it up, that they can screw up the whole plan that there is for this planet. So let go of control. Even if you have to work under this control, shout: The Light Has Won! several times a day, during your work and you will see that it will no longer seem as bad and as controlled, as they want to show you.
和家人住在一起，再次體會到你們之間的愛，朋友之間的愛，陌生人之間的愛，善良、禮貌、支持的意義。你會意識到，這種情況發生得越多，新聞就會變得越黑暗，每天都變得更糟。因為對於那些仍然認為他們可以搞砸的人來說，這是最後的喘息，他們可以搞砸為這個星球製定的整個計劃。所以放開控制。即使你必須在這種控制下工作，也要大喊：光已經贏了！一天幾次，在你的工作中，你會發現它不再像他們想向你展示的那樣糟糕和受控。

It is as if you become transparent to those who control you. Try it, it costs nothing to try it. Do it, and you will see that, little by little, that work that was pure control and pure stress, will even become pleasant; because you still need it. But never forget to seek your complete happiness, which is to find a new path. And we tell you, there are many, many, many new paths.
就好像你對那些控制你的人變得透明。試一試，試一試。去做，你會一點一點地看到，那種純粹控制和純粹壓力的工作，甚至會變得愉快；因為你仍然需要它。但永遠不要忘記尋求你完全的幸福，那就是找到一條新的道路。我們告訴你，有很多很多很多新的路徑。 

**Translation to English by EraofLight.com
文章來源：https://www.anjoseluz.com/
傳導：Schieb Band
翻譯：Amber