慢思空間

Dear Ones,
親愛的，
You are likely no longer comfortable being the source of others' jokes or the instigator of downplaying others' importance. You are discovering an inner voice that often stops you in mid-message or sentence. A voice that invalidates what you once thought or said. For you are beginning to lead with your heart instead of social norms.
你可能不再對作為他人的笑話來源或貶低他人的價值感到舒適。你在發現一個內在的聲音經常在說話說到一半的時候打斷你。一個將你曾經認為的或說過的話作廢的聲音。因為你在開始伴隨著心引領而不是社會規範。
Perhaps there was a time when you made fun of a certain person or action. But doing so now does not provide you with the same feeling of conquest. It merely makes you sad. For you are a different being with a different focus, and most importantly for this topic, different needs.
也許你曾經取笑過一個人或一個行為。但這麼做現在已經無法提供你相同的征服感。這只會讓你悲傷。因為你是一個不同的存在，伴隨著一個不同的專注，以及最重要的，不同的需求。
Your needs before your transition and the energies of this December were often to be better than others. And to project that difference, you needed to make fun of their mistakes, their being. You needed to talk down to them and about them.
在你轉變前以及這個十二月的能量前，你的需求通常是要比別人好。要投射出那個不同，你需要取笑他們的錯誤、他們的存在。你需要輕視他們、議論他們。
You are discovering that doing so no longer gives you the same high, the same feeling of satisfaction. Instead, doing so makes you feel different, a difference you are beginning to explore. Some of you will display those unpleasant feelings physically. Others of you will merely lose your sparkle, your sense of fun. For in the past, “getting one over someone” was fun, but it is no longer.
你在發現這麼做不再給予你相同的快感，相同的滿足感。相反，這麼做讓你感到不同，一個你正在開始探索的不同。你們一些人會在身體上展示那些令人不愉快的感受。其他人會失去自己的閃光點、幽默感。因為在過去，“捉弄別人”是有趣的，但不再如此。

You are a different being. It does not matter if your former targets have changed. For you feel bad even if they have not. You express fewer negative, hurtful comments , for you no longer wish to live in that world.
你是一個不同的存在。你之前的目標是否改變了並不重要。因為即使它們沒有改變，你還是感覺糟糕。你表達更少消極的、傷人的評論，因為你不再希望生活在那個世界。
Such will not happen in a few minutes or even a few days. Instead, you are shifting in that direction daily. You might still enjoy teasing someone – until you do not. We are merely informing you that new you will have different feelings and actions – from the heart instead of the mind.
這不會在幾分鐘或幾天內發生。相反，你每天都在朝那個方向轉變。你可能依舊享受戲弄別人---直到不再享受。我們只是在告訴你“新的你”會擁有不同的感受和行為---來自於心而不是頭腦。
Conversations will likely be confusing for a bit because one of you will speak from your heart and the other from his or her mind. And perhaps those of you speaking from your heart will be hurt until you build your strength in that area. Similar to building your physical body at a gym, your heart instincts will become stronger the more you use them.
對話可能會令你有點困惑，因為你們其中一個人會根據心說話，另一個人則根據頭腦。也許你們那些根據心說話的人會受傷，直到你建立起你的力量。類似於在健身房構建你的物理身體，你的內心直覺會變得更加強大，隨著你越多地使用它們。
You will find less need to tease, to pretend something is, that is not, to spread “little white lies,” to try to be better than someone.
你會不再那麼需要去取笑、假裝是什麼/不是什麼、傳播“善意的謊言”、試圖比別人好。
In 3D, better than someone was a key survival element. Beyond 3D, following your heart is the key. You will discover interests and people that speak to your heart regardless of the panache such interests or people might have in the greater society. It will no longer matter if you are the best at something. Interest, not dominance, is new you. Something you will learn throughout 2021.
在3D，比別人好是關鍵的生存元素。在3D之外，跟隨你的心是關鍵。你會發現跟你的心說話的興趣與人，無論這樣的興趣或人在更大的社會中有多少光輝。你是否擅長什麼不再重要。興趣，不是統治，就是新的你。你會在2021年學習的東西。
You are building your structure on the 2020 foundation you created—a structure right for you and no one else. You are beyond living for others in whatever form that takes.
你在你創造的2020基礎上建造你的結構---對你來說正確的結構，不是對任何人來說的。在任何形式中你已經不再為別人而活。
That is not to say you will be isolated for the opposite is true. As you develop and explore numerous interests, you will tap into larger and larger groups of like-minded people. The difference between doing so in 3D and dimensions beyond is you will connect with like-minded and like-hearted others.
這不是說你會被孤立，恰恰相反。隨著你發展和探索無數的興趣，你會接入更大的志同道合團體。在3D中這麼做和在3D之外的維度中、這麼做的區別就是你會與志同道合的人連接。
You will have little need to compete, to outshine, to be better than. For your new interactions will be like a giant puzzle in which the pieces lock together easily and effortlessly. You might wish to explore one area of the puzzle for a bit and then move to another, only to return to the first area – or not. And doing so will not reduce your interactions or your love.
你不再那麼想要去競爭、超過、變得更好。因為你新的交互會像一個巨大的拼圖，碎片會輕鬆毫不費力地拼到一起。你可能希望探索拼圖的一片區域，然後前往另一片區域，卻返回到了第一片區域---或者沒有。這麼做不會減少你的交互或愛。
This is a new world dominated by the heart instead of the mind. Your interests will be heart-based instead of mind directed. Eliminating the need for competition, greed, or self-compensation.
這是一個由心主導而不是頭腦主導的新世界。你的興趣會是基於心的而不是頭腦指導的。不再想要競爭、貪婪或自動補償。
Instead of a tall building of have and have-nots based on greed and better-than as was true in 3D society, your new world is a flat puzzle in which every puzzle piece is equally important and beautiful. So be it. Amen.
與其是一座基於“貪婪和比什麼好”的“擁有與不擁有”高大建築，你的新世界是一塊平淡的拼圖，每塊碎片同等重要和美麗。就是如此。

原文：https://lifetapestrycreations.wordpress.com/.../adding.../

傳導：Brenda Hoffman

翻譯：NickChan