What You are Meant to Do on Earth ∞
Thymus: The Collective of Ascended Masters, Channeled by Daniel Scranton
“Blessings. We are Thymus. We are the collective of ascended masters.
"祝福。我們是Thymus。我們是揚升大師集體。
We appreciate all of you, especially in your efforts to make a difference on your planet and in this universe. We know that you have good intentions, and we also know that you want to live a good life. You want to enjoy your life experience while also making a difference in the collective of which you are a part. And we want you to know that the two things can co-exist. They can be two simultaneous intentions for you to have. You can live a good life and be of service to others. You do not have to continuously look for ways of denying yourself some creature comfort so that you can be of greater service to another. Sometimes by allowing someone else to do something for you, you are actually giving that other person an opportunity to fulfill an aspect of their mission in this life.
我們感謝你們所有人,特別是你們為改變地球和宇宙所做的努力。我們知道你們的心意是好的,也知道你們想要過好的生活。你希望享受生活體驗,同時也為所在的集體做出貢獻。我們希望你們知道、這兩件事可以共存。它們可以是你同時擁有的兩個意圖。你可以過上美好的生活並為他人服務。你不必不斷地尋找方法來拒絕自己的某些物質享受,這樣你就可以為他人提供更多服務。有時,透過允許別人為你做某事,實際上是在給那個人一個機會來完成他們今生使命的一個面向。
So do not think that you are the only one who should ever be of service to another. Sometimes, of course, it is appropriate for you all to receive, to be on the receiving end of someone else’s act of service. It is completely appropriate for you to enjoy someone else’s work of art, even if that is just a sitcom on television. You are helping all of humanity just by being there and experiencing life as you do. Develop your preferences, your interests, and respond to the things that are calling you to them in an appropriate way. You are not there to be a martyr or a renunciate. You don’t have to give up everything in order to follow one teaching to its utmost.
因此,不要認為你是唯一應該為他人服務的人。當然,有時候,你們所有人都應該接受別人的服務行為。你欣賞別人的藝術作品是完全合適的,即使那是電視上的情境喜劇。只要你在那裡並體驗生活,就在幫助全人類。發展你的喜好、興趣,並以適當的方式回應那些召喚你的事。你不是為了成為烈士或放棄者而存在的。你不必為了最大限度地遵循一種教法而放棄一切。
You are there to be you, and you have your unique preferences and interests. You have the things that bring you the most joy, and in doing them, you are automatically being of service to the collective consciousness of which you are a part. You don’t even have to define one thing as work and another thing as play. You don’t have to see your life as being in these boxes of: ‘This is my work time; this is my free time.’ ‘This is my service time; this is my me time.’ Combine it all. Make your life fun, interesting, full of love and creativity.
你就是你,你有你獨特的喜好和興趣。你擁有帶給你最大快樂的事情,在做這些事情時,會自動為你所屬的集體意識服務。你甚至不必將一件事定義為工作,將另一件事定義為娛樂。你不必把你的生活看作是這樣的:『這是我的工作時間;這是我的工作時間;這是我的工作時間;這是我的工作時間;這是我的工作時間;這是我的工作時間。“這是我的服務時間;這是我的空閒時間。” 這是我的時間。』把這一切結合起來。讓生活充滿樂趣、有趣、充滿愛和創造力。
Use all of the experiences you have ever had to inform you as to what that life looks like, and then pursue it. Give yourselves permission to do that, and you will be of service to yourself, as well as the rest of the collective. You don’t have to separate yourself from the rest of the human collective. You don’t have to see it as you being separate from the entire universe in any way.
利用你曾經擁有的所有經驗來告訴你那種生活是什麼樣子,然後去追尋它。允許自己這樣做,你將為自己及集體的其他成員服務。你不必將自己與人類集體的其他成員分開。你不必以任何方式將它視為與整個宇宙分離。
Put out laughter, love, good-feeling thoughts, and you are contributing to the collective. But if all you are doing is denying yourself everything in the hopes that you will be somehow good enough to make a difference, then you are sacrificing yourself. None of you is meant to do that, or supposed to do that. You are supposed to find a way to support yourself and everyone else that you are there to support while also having a good time doing it. If you have more than enough abundance, when you spend that abundance on the things that you love, you are benefitting everyone.
發出歡笑、愛、美好的想法,你就是在為集體做出貢獻。但如果你所做的一切都是否定自己的一切,希望自己能夠變得夠優秀,從而有所作為,那麼你就是在犧牲自己。你們誰都不應該這樣做,也不應該這樣做。你們應該找到一種方法來支持自己和要支持的其他人,同時也享受其中的樂趣。如果你擁有足夠的財富,當你把這些財富花在喜歡的事情上時,你就會造福所有人。
In the state of being that is referred to as ‘love,’ you are automatically of service. Love yourself, love others, love animals, love trees, love Mother Earth, and you are automatically of service. Sometimes when you love someone or something you take an action, but you don’t have to. You don’t have to prove your love to anyone. Do what you feel inspired to do, and you are helping everyone. And never listen to someone else who is telling you that you should be doing this or you should not be doing that. You are not there to follow someone else’s rules. You are there to follow your gut, your heart, your intuition, your spontaneous inspiration in the moment. And you are of service to others when you do those things, because you are setting an example and spreading lots of good vibration of feeling around. Be yourself. Be true to yourself. And watch how life unfolds beautifully in front of you and all around you. You will also notice that you see more people thriving, because you will see a reflection of yourself everywhere you look in this beautiful universe of ours.
在被稱為「愛」的存在狀態中,你會自動提供服務。愛你自己,愛他人,愛動物,愛樹木,愛地球母親,你就會自動地服事。有時,當你愛某人或某事時,你會採取行動,但你不必這樣做。你不必向任何人證明你的愛。做你想做的事,你就在幫助每個人。永遠不要聽別人告訴你你應該這樣做或不應該那樣做。你不是來遵守別人的規則的。跟隨你的感受、你的心、你的直覺、你當下自發性的靈感。當你做這些事情時,就是在為他人服務,因為你樹立了榜樣,並向周圍傳播了許多良好的感覺振動。做你自己。做真實的自己。觀察生活如何在你面前和周圍美麗地展開。你也會注意到,你看到更多的人蓬勃發展,因為在我們這個美麗的宇宙中,你所看到的任何地方都會看到自己的倒影。
That is all for now. We are Thymus. We are the collective of ascended masters, and we are always amongst you.”
現在就這些了。我們是Thymus。我們是揚升大師的集體,我們永遠在你們之間。”
文章來源:https://danielscranton.com/
傳導:Daniel Scranton
翻譯:Amber
留言列表