慢思空間

索爾-你會感到圓滿,完整

As humanity waits expectantly for the collective awakening to happen – for each individual in their daily lives – be aware that it is happening right NOW! Look around you, observe the large numbers of people behaving far more peacefully and lovingly than you are accustomed to seeing. This is happening because all of you keep setting and maintaining the intent to be only loving whatever arises in your own daily lives. Each of you are personally, individually, and collectively delivering the awakening to all of humanity, even though you are probably not receiving any positive personal feedback to allay your continuing doubts, about whether humanity really is in the process of awakening – doubts that are constantly being activated or intensified by your ceaseless and growing awareness of the enormous amount of suffering that so many are undergoing worldwide, and that is constantly being reported on the MSM.
隨著人類充滿期待地等待集體覺醒的發生，意識到它正在發生！看看周圍，大量的人表現地比你已經習以為常的更加平和與有愛。這是因為你們所有人不斷設置並維持只成為愛，無論發生什麼的意圖。你們每個人在個體、集體上把覺醒傳遞給所有人類，即使你沒有收到任何積極的個人反饋來減輕你連續的懷疑，關於人類現實是否處於覺醒進程中---不斷地被你越來越多意識到如此多的人正在經歷巨大的痛苦而激活或加強的懷疑。

The old ways are finished, the suffering that you cannot help but be aware of is coming to an end because all the old karmic ‘stuff,’ that has been arising for some considerable time, has nearly all been acknowledged, thanked, and released. Your natural and eternal state of being – LOVE – is embracing you and flowing far more freely through you now than at any time in humanity’s long history of earthly existence. The knowing of your Oneness, in which all sentient life is contained and embraced, is breaking into the awareness of increasing numbers of people worldwide every day as they come to realize and understand that all are inseparably and eternally connected to each other. It is truly a mind-blowing realization! It is a new awareness of the truth that everything anyone thinks, says, or does affects all sentient life; and all life is sentient. There is only energy – God, Source, Love, All, One – and when it is experienced as physicality know that even rocks or dust are not devoid of energy, nothing is dead, there is no dead matter. Remember, the game in which you are engaged – dream or nightmare if you prefer – is unreal, despite its seeming reality while you are experiencing life in form, experiencing life apparently separated from Source.
舊的方式已經完結，你意識到的苦難正在走向完結，因為所有舊的業力“東西”，已經在浮現有段時間了，幾乎就要被全部認識到、感謝並釋放。你自然且永恆的存在狀態---愛---正在擁抱你，更加自由地流經你，比起人類歷史中的任何時期。對合一的知曉，所有有情眾生被包含其中，正在衝入越來越多人的意識，隨著他們意識到並明白一切都不可分割、永遠與彼此相連。這確實是一個令人印象深刻的領悟！這是一個對“任何人思考、述說、所做的一切都會影響所有有情眾生”的真理的新意識；所有生命都是有情眾生。只有能量---神、源頭、愛、一切、一---當它被體驗為物理性，知曉，即使岩石或灰塵也是能量，沒什麼是死氣沉沉的，沒有死物。記住，你接洽的遊戲---夢境或噩夢---是虛假的，儘管在你體驗形態中的生活時、體驗與源頭分離的生活時看似真實。

The experience of life separated from Source is but a momentary adventure or ordeal, even though it appears to have been ongoing for eons, with time as an essential aspect of this unreal state of existence. When you awaken, as you inevitably will when you make your free will choice to do so, it will be as though separation – physicality – had never existed, and, of course, it has not. That is something that is very difficult for you to grasp because, by choosing to experience separation, you chose to be unaware of your true nature at One with and eternally in the Presence of the One. The joy that you will experience when you awaken is totally beyond the ability of words or language to describe, or of your imaginations to conceive, because to be awake is to be at One, Complete, knowing yourselves as you truly are – Love, One with Mother/Father/God, always – and without even the tiniest possibility of a moment of unawareness of this, because there is absolutely nothing else.
與源頭分離的生活體驗只是一個短暫的冒險或折磨，即使看似持續了恆久，因為時間是這個虛幻的存在狀態一個非常重要的面向。當你甦醒，正如你不可避免會的，分離---物理性---好似從未存在過，當然，它沒有。這是你難以理解的，因為，通過選擇體驗分離，你選擇不去意識到你合一的真正本質。當你甦醒你會體驗到的喜悅是完全超越言表的或你能夠想像的，因為甦醒就是合一、圓滿、知曉自己的真正所是---愛、與父親/母親/神合一---沒有一個時刻沒有意識到這一點，因為沒有別的東西。

Therefore, relax, because all is eternally well, and because it is God’s Will for you to do so, to be eternally in a state of absolute peace, undistracted from the knowing awareness of your Union with Source. Your unawareness of God’s Will is a major aspect of the dream of separation with which you each chose to engage, and you are awakening from it. The signs of this massive collective awakening can be seen everywhere if you will but let go of your doubts, of the distractions with which your egos are almost constantly presenting you. Your egos are the wellsprings through which your fears and doubts arise, and the vast majority of them are “what if” scenarios that never occur. So do not focus your attention on them, just let them go, knowing, as you do if you will allow yourselves to be mindful of your thoughts arising, that they are just distractions that are totally unworthy of your attention, just like the constant stream of advertisements with which the MSM is constantly interrupti ng any programs you may be watching or listening　to on the media.
因此，放輕鬆，因為一切都好，因為這是神的意志，讓你永遠處於絕對平和的狀態，與源頭合一的意識永遠不會被干擾。你不知道神的意志是分離的夢重要的一個面向，你正在從中甦醒。這個集體覺醒的跡象可以在四處看到，如果你願意放下你的懷疑和小我總是呈現給你的分心。你的小我是你恐懼和懷疑的源頭，它們大部分是“如果...”從未發生過。所以不要專注於它們，放下它們，知曉，隨著你這麼做，如果你願意去留意你升起的思想，它們只是分心，完全不值得你的關注，就像打斷你在觀看或聆聽的節目的各種廣告。

To be maintaining the dream of unreality in your awareness as essential for your safety and survival, as most of humanity has been doing for eons, is what keeps you from awakening. It is a little bit like choosing to sit and watch all the episodes of a television series one after the other, without a break. You become totally involved with and part of the unfolding drama. When it finally comes to completion you find yourselves totally drained, exhausted, and wondering why on earth you allowed yourselves to spend all that time in a state of mindless distraction, and you may find yourselves experiencing a sense of guilt and shame for wasting so much time.
維持虛幻的夢，對你的安全和生存來說至關重要，正如大多數人這麼做恆久了，阻礙了你的甦醒。這就像選擇坐下來並觀看一整部電視劇，一集接一集，不間斷。你完全沉浸其中，成為不斷展開的戲劇的一部分。當它完結，你發現自己精疲力竭，想知道為什麼你要花那麼些時間處於盲目分心的狀態，你可能會發現自己在體驗一個內疚感，羞愧感，因為浪費了那麼多時間。

I can assure you that when you awaken from the illusion there will be absolutely no sense of guilt, shame, or of wasted time, because, as you have so often been informed, there is no guilt, no shame, and no time! There is only NOW, REALITY, a state of eternal joy in which you are constantly present and mindful of your eternal Oneness with Source. You will feel complete, whole, fulfilled, perfect, because that is Who You are, and there will be no doubts or uncertainties to distract You from full awareness of this wondrous and brilliant state of being, because It is All that Is.
我可以向你保證，當你從幻像中甦醒，絕對不會有內疚、羞愧或浪費時間的感覺，因為，正如你經常被告知的，沒有內疚、羞愧、時間！只有當下，現實，永恆的喜悅狀態，你總是處於其中，知道你與源頭的永恆合一。你會感到完整、圓滿、完美，因為這就是你的所是，不會有懷疑或不確定來干擾你對這個奇妙、輝煌存在狀態的意識，因為它是一切萬有。

With so very much love, Saul.
伴隨著大量的愛，

索爾

傳導：John Smallman

翻譯：NickChan