慢思空間

庫瑪拉-愛是你的主要心態

THE LOVE
愛

Love makes everything possible, love causes the healing of all, love is the key for everything. Lovers are the anchors of this time, the light-bringers of this earth, are the living lighthouses in this light-poor world.
愛使得一切成為可能，愛導致一切的療癒，愛是一切的關鍵。懂得愛的人是此刻的錨，是光的帶來者，是這個缺乏光的世界的燈塔。

He who loves is perfect, without love everything is in vain.
在愛的人是完美的，沒有愛一切都是徒勞。

Beloved people,
親愛的人子，

you reach the level of love by conquering yourself and crossing the low levels of your ego.
你通過戰勝自己，跨越較低的小我層面到達愛的層面。

The ideas of your ego bind you to this world and they take away the courage to love, the hope to reach the goal of love, and the determination to remove everything that prevents you from doing so.
小我的理念將你捆綁於這個世界，它們帶走去愛的勇氣，去到達愛之目標的希望，去移除阻礙你這麼做的一切的決心。

If everything revolves around your ego, there is no love.
如果一切都圍繞著你的小我轉，那就沒有愛。

THE EGO
小我

Because where the ego claims its right, it needs awareness, and where the ego plays out its power, it needs determination to limit it.
因為小我宣稱其權利的地方，需要意識，小我玩耍它力量的地方，需要決心來限制它。

Therefore, I invite you to become a lover, to practice love through and through. Let your ego live, but not be so alive that it dominates you and determines your life.
因此，我邀請你成為一個懂得愛的人，去實踐愛。讓你的小我生存，但不要那麼活躍，從而主宰了你和你的生活。

Put your ego under the power of your consciousness, that is, no longer identify with what your ego wants, but follow the call of your heart.
讓你的小我臣服於你意識的力量，也就是，不再認同你的小我想要的，而是跟隨心的呼喚。

It is your ego that causes turmoil in your mind – and it is your ego that leads you astray. The ego pulls you away from God, away from the light, away from love. Your heart and consciousness, however, are made of love – and therefore it is crucial that every decision is born from your consciousness and heart.
你的小我導致了頭腦中的混亂---小我讓你誤入了歧途。小我讓你遠離了神、光、愛。你的心和意識，無論如何，由愛創造---因此很重要讓每個決定來自你的意識和心。

The exercise is simple: examine yourself internally and question your motives. That is all!
練習很簡單：從內在檢查自己，詢問自己的動機。就這樣!

The path to unconditional love is an easy one, if you approach it directly – and that means: to penetrate to the source of the memories that trouble and harm you.
通往無條件之愛的道路是簡單的，如果你直接朝向它---意味著：進入困擾你、傷害你的記憶的源頭。

DEMAND MORE OF YOURSELF!
更多地要求自己!

Allow yourself to see what is essential and true, and be satisfied only when your consciousness has taken power over the ego. If it is the other way around, even the good deed will lead you into unhappiness!
讓自己去看到什麼是至關重要的，真實的，只在你的意識掌控了小我後感到滿足。如果情況是反過來，即使良好的行為會引領你進入不快樂!

How can you recognize that your consciousness is your guiding star and not the ego? By being able to accept what is.
你如何知道你的意識是你的指路明燈，而不是小我？通過能夠接納所是。

Then everything comes into motion. Silence and peace spread and love flourishes on a healthy ground.
然後一切進入運動。寂靜與平和蔓延，愛在健康的土地上繁榮。

Love is the primal state of your mind and is the fundamental frequency of your soul. Your restless mind may rebel against it, your immense consciousness need not touch it.
愛是你的主要心態，是你靈魂的基本頻率。你的不安頭腦可能會抗拒它，你巨大的意識不需要觸碰它。

To awaken is to emancipate yourself from the ego and establish the kingdom of peace in your heart.
甦醒就是自由於小我，在心中建立和平王國。

Silence and peace, compassion and love are born beyond the ego – and the longing for truth is the key.
寂靜與平和，同情心和愛遠非來自小我---渴望真理是關鍵。

With infinite love
伴隨著無限的愛

SANAT KUMARA
庫瑪拉

文章來源：https://eraoflight.com/.../31/sanat-kumara-love-without-ego/
傳導：Jahn J Kassl
翻譯：NickChan