慢思空間

加百利-堅持到底

2021年8月2日

Yesterday we spoke of making friends with the busyness of your mind, and how it can be an asset to your spiritual journey. (If you have not read that message yet, we highly recommend you take the time to do so.) Today we would like to bring to your awareness another service the mind offers you.
昨天我們談論了和你忙碌的頭腦做朋友，以及它如何能成為你精神之旅的一個補品。 （如果你還未閱讀昨天的信息，我們高度建議你花時間去閱讀）。今天我們想要帶給你的意識另一個頭腦提供給你的服務。

It is through your  heart you allow your soul to guide your journey. It is through your mind you can receive intuitive hits and nudges from a myriad of guides and helpers (including your highest self) and bring them into conscious awareness. Your mind is like an interpreter of intuition, taking downloads of information and translating them into language to allow your human self to make sense of what you receive and how to proceed on your journey.
通過你的心你讓你的靈魂指引你的旅程。通過你的頭腦你可以接收來自無數指導和助手的直覺提示與敦促（包含你更高的自我）並把它們帶入顯意識。你的頭腦就像一個直覺的翻譯器，下載信息並把它們翻譯成你的人類自我能夠理解的語言，讓你明白你在接收什麼以及該如何處置它們。

You have all heard the oft used expression that you are spiritual beings having a human experience. Without the mind that would not be possible. So make friends with your minds as an essential partner to the knowingness of the soul and the data driven partner of the feeling heart, and you will be embracing all the parts of yourself that make experiencing embodiment possible. ~Archangel Gabriel through Shelley Young
你們都聽過用來表達你是精神存在在擁有一個人類體驗的話語。沒有頭腦這就不可能。所以與你的頭腦做朋友，作為靈魂的一個至關重要的合作夥伴，心的一個數據驅動，你會擁抱你所有使得化身體驗成為可能的自我部分。

大天使加百利

2021年8月3日

The heart is instinctive, the brain is knowledge driven. What a dynamic duo for your enlightenment journey! ~Archangel Gabriel through Shelley Young
心是直覺，大腦是知識驅動的。多麼棒的一個動態組合，就為了你的啟蒙之旅而存在！

大天使加百利

2021年8月4日

Many of you are currently experiencing what we call red light/green light energy. It can seem like you are making actual, tangible progress towards your dreams and then that movement abruptly stops. It can be frustrating for you, to say the least, especially when so many of you have been in what has felt like a long waiting period.
你們許多人正在體驗我們稱為的紅燈/綠燈能量。看似你在取得實際的進展朝向你的夢想，然後那個運動突然就停止了。這會是令人沮喪的，尤其當你們如此多的人處於長期等待的階段。

Red light/green light energy is common when you are transitioning from a lull period to an action period. You might visualize giant cogs of a machine that are a little rusty or seized up from lack of use. Sometimes restarting the machine is a little jerky. Holding true to your dreams while leaving room for new information or energy to come in to support your success is key.
紅燈/綠燈能量是很常見的，當你從停滯階段轉變到行動階段。你可以想像一個巨大的機械齒輪，因為沒有使用而有點生鏽或卡頓。有時候重啟機器會不順暢。保持夢想，同時騰出空間讓新的能量或信息進入來支持你成功是關鍵所在。

Your focus and acceptance that all stages serve you are the grease that prepares you for movement full steam ahead. Does your machine require extra support or maintenance before you can be full steam ahead?
你的專注和接納（所有階段都會服務你）是會幫助你為全速前進做好準備的潤滑油。你的機器需要額外的支持或維護嗎？在你可以全速前進之前。

Things are speeding up for you if you are experiencing red light/green light energy. You know this because you can feel the abrupt difference between the energies, where in earlier stages of manifestation things are not as tangible. Also, we remind you that traffic lights only apply when you are in motion, so this is a true sign of overall movement.
事物在為你加速，如果你正在體驗紅燈/綠燈能量。你知道這一點，因為你可以感到能量之間的生硬差距，在早期的顯化階段，事物沒那麼有形。同樣，我們提醒你交通信號燈只在你運動的時候適用，所以這是一個整體運動的跡象。

Red light/green light energy also serves a purpose of allowing you to continue to evaluate your dream. It gives you an opportunity to get even more clarity about what you would like to create for yourself. The red lights let you see how much you truly want it and to evaluate if it is a true match for you, the green lights allow you to experience the joy and excitement of finally having some forward movement. It lets you to take several steps forward, pause, reevaluate, then move forward again.
紅燈/綠燈能量也服務著讓你繼續評估自己夢想。這給予了你一個機會去更加明確你想要為自己創造什麼。紅燈讓你看到你有多想要它並評估它是否真的是你的匹配，綠燈讓你體驗終於擁有一些前進運動的喜悅和興奮之情。它讓你邁出幾個前進步伐、暫停、重新評估、然後再次前進。

Energetic phases are very predictable in many ways. If you understand what is going on, you can stay calm, balanced, and focused on your dreams without causing yourself undo emotional stress. And if you deepen into your knowingness that all stages serve you, you can see this a sign of movement and enjoy this phase of the journey, as well. Stay the course, Dear Ones, towards your truest dreams and all will be well. ~Archangel Gabriel through Shelley Young
能量階段在許多方式中可以預測。如果你明白正在發生什麼，你可以保持平靜、平衡、專注於你的夢想而不導致自己情感壓力。如果你深入你的知曉（所有階段都服務你），你可以看到這是一個運動的跡象，並享受旅程的這個階段。堅持到底，親愛的，朝向你最真實的夢想，一切都會好起來。

大天使加百利

文章來源：https://trinityesoterics.com/.../daily-message-monday.../

翻譯：NickChan