慢思空間

銀河艦隊指揮官-為什麼東西做好準備?

This is the third and final message on the topic of 'Readiness' that we promised you at the end of our last message here on Era of Light. It comes from a totally different era than this present one, but it speaks in a timeless and universal way that is just as important and meaningful to the present times as have been the previous messages addressing the Earth School and Ascension.
這是“準備就緒”主題的第三則也是最後一則信息。它來自和當前的時代完全不同的時代，但它在不受時間影響的方式中發揮作用，它對當前的時期來說也很重要和有意義。

This message was given by mostly different crews manning our Fleet Command spaceships, since we change our tours of duty in volunteer service for Ashtar Command every seven years — and this message was given through this same channel in September of 1999. For those of you old enough to remember, that was just a few months prior to the shift into the New Millenium, when massive fear abounded that all the computers would crash (among other fears of the unknown aspects of coming into a new century). But it was in fact a very smooth transition.
這則信息由我們飛船上不同的人員給出，因為我們每七年會改變我們的志願服務---這則信息在1999年被給予這個相同的管道。因為你們那些足夠年長的人記得，那時是新千禧年到來前的幾個月，有著所有計算機會崩潰的巨大恐懼（連同其它進入一個新世紀而來的未知恐懼）。但它實際上是一個非常平穩的過渡。

Since this channel has always typed her messages right after receiving them, this one was readily available from her archives for today’s readers of Channelings on this wonderful Era of Light. Its original form is as follows:
因為這個管道總是在接收信息後立刻就記錄，這則信息可以隨時從她的檔案中提取出來給今天的讀者閱讀。信息如下：

“Readiness” . . . How ready are you?… In what way are you ready?…
“準備就緒”...你準備地怎麼樣？你準備好了嗎？

Ready for what?
為什麼東西做好準備？

Readiness is a key to all things. One can never do something … anything … without a readiness to be able to do it. Even if one is 'ready' to do it in knowledge and ability, if the readiness in desire is not there, then one still cannot do it. All types of readiness must be in place for the event to occur. How ready is planet Earth for her ascension to the next dimension … to the next octave of vibrational frequencies … to her position as a sacred planet in the solar system?
準備就緒是一切事物的關鍵。一個人沒有準備好就無法做任何事情。即使一個人在知識和能力上“準備”好了，如果渴望中的準備沒有到位，那麼一個人依舊無法做到。所有類型的準備必須到位來讓事件發生。地球為她揚昇到下一個維度，下一個振動頻率的八度音準備地怎麼樣了？

How ready are you to go with her on this very special voyage? Or how ready are you to stay to aid those not yet ready to go on that voyage at this time, that they might complete their schooling more easily and rapidly than normal under your tutelage? How ready are you to merge with the 'Many and the One', to speak with your own unique voice in the 'Voice of the One'? How ready are you to give up everything in order to become that which you already are ?
你準備好和她一起進行這個非常特殊的旅行了嗎？或者你準備好去協助那些還沒有準備好旅行的人了嗎？他們在你的指導下可能會更快、更輕鬆地完成他們的學業。你準備好去融合“眾多以及一”了嗎？你準備好在“一的聲音”中用你獨特的聲音說話了嗎？你準備好放棄一切以便成為你已經的所是了嗎？

There are some mysteries here … some dichotomies … an enigma, if you will. Search within for the answers, for therein lies “The Answer”. The answers to all these questions are found only within you. No one else can answer them for you . “Seek ye first the Kingdom of God… and all these things shall be added unto you”. . . even the answers to these questions and all others, for the Kingdom of God is within you.
有著一些難以理解的事情，一些二分法，一個謎，如果你願意這麼說。向內尋找答案，因為那是“答案”的所在地。所有這些問題的答案只能在你之內找到。沒人可以替你回答它們。 “先尋找神的王國，所有這些東西會被添加給你”，甚至這些問題和所有問題的答案，因為神之王國在你之內。

We know of the readiness of many of you who are today recognized as the Lightworkers and Wayshowers who are leading the way for Humanity's journey to the 'Promised Land' of the New Earth. And we love you dearly and keep you in safety, that you might be able to fulfill the mission you came here to do.
我們知道你們那些在今天被視為光之工作者和引路人（引領人類到達新地球的“應許之地”）之人的準備程度。我們很愛你，保障著你的安全，你就能完成你前來完成的使命。

With all our Love, Light, and Joy, we are today’s crews of Galactic Fleet Command — and we do ever bless you, and rejoice that we have the privilege of serving this Humanity and Mother Earth on her journey home.
伴隨著我們所有的愛、光、喜悅，我們是今天的銀河艦隊成員---我們永遠祝福你，我們很高興能夠服務人類和地球母親。

原文：https://eraoflight.com/.../galactic-fleet-command-ready.../

傳導：Beth Stormont

翻譯：NickChan